Skip to content

Igreja dos Biscoitos [Calheta] Mystery Cache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

btreviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer
Work with the reviewer, not against him

More
Hidden : 12/31/2015
Difficulty:
4.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

Biscoitos

Biscoitos (Calheta) é um lugar da freguesia, vila e concelho da Calheta, ilha de São Jorge, Açores.

O lugar dos Biscoitos, que já foi um dos mais populosos da freguesia da Calheta, situa-se sobre terreno alto a noroeste da vila, na estrada que liga a calheta à vila de Velas. A sua posição sobranceira à Fajã Grande dá a este lugar uma vista privilegiada sobre o canal de São Jorge e sobre a fronteira ilha do Pico. Já teve escola do 1.º ciclo (recentemente extinta) e é sede de várias agremiações. Tem cerca de 350 habitantes (2001).

Esta localidade encontra-se no alto da ilha e dedica-se praticamente à agricultura e as lacticínios, possui um templo, A Ermida de Nossa Senhora do Socorro que foi construída entre os anos de 1778 e terminada em 1788 por iniciativa de António Faustino da Silveira. Dado o crescimento da população foi ampliada em 1831 e restaurada na década de 1990.

Junto da referida igreja existe o Salão Paroquial e um Império do Espírito Santo o Império do Espírito Santo dos Biscoitos. construído em 1831.





Resolver o Problema/ Solve the problem

A cache não está nas coordenadas publicadas.

Para encontrar a cache tem de resolver o enigma da cache.

The cache is not in the published coordinates.
To find the cache you must solve the puzzle cache.



You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.

Additional Hints (Decrypt)

[PT]gncnqb pbz crqenf- 35zz [ENG] pbire jvgu ebpxf - 35zz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)