Skip to content

Moinhos de São Jorge [Urzelina] Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Olá Esmoriz,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 11/10/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Município de Velas

Velas é uma bonita vila, sede de concelho, localizada na costa sul da bonita Ilha de São Jorge, Arquipélago dos Açores, ao longo de uma e verdejante enseada, dona de paisagens naturais e humanas de grande beleza.
Velas é provavelmente a mais antiga das povoações da Ilha de São Jorge, mantendo ainda hoje a sua faceta pacata e rural de tempos mais antigos, que maravilha quem a visita

Velas is a municipality in the São Jorge Island, in the Portuguese autonomous region of Azores. The municipality encompasses the western portion of the island, with its municipal seat in the town of Velas on the south coast, and is divided into six parishes. The population in 2011 was 5,398 in an area of 117.38 km².





Moinhos de São Jorge [Urzelina]

Em Julho de 2009 fomos contactados por "forças vivas" da freguesia de Urzelina, concelho de Velas, S. Jorge, Açores, no sentido de poder prestar algumas informações que pudessem ajudar o movimento que então se estava a formar para a reparação de dois emblemáticos moinhos da freguesia que se encontravam em estado de evidente degradação. Recentemente recebemos a agradável notícia que os moinhos estão recuperados. Ficam aqui os nossos sinceros parabéns ao Dr. Bruno Soares e à população de Urzelina, por terem acreditado que era possível a concretização deste projecto. Um exemplo a seguir em muitos locais do nosso país.

In July 2009 we were contacted by "living forces" of Urzelina parish, candles municipality, S. Jorge, Azores, in order to provide power to some information that could help the movement that then was forming to repair two flagship village of mills that were in a state of apparent degradation. Recently received the pleasant news that the mills are recovered. Here are our warmest congratulations to Dr. Bruno Soares and population Urzelina because they believed that it was possible the realization of this project. An example to follow in many places of our country.



Additional Hints (Decrypt)

35zz [PT] ohenpb gncnqb pbz crqen- nmhy [ENG] pbire jvgu fgbar- oyhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)