For the story behind Pimp my Pump crew, all references, info, water pumps, and projects check Pimp my Pump: The Headquarters geocache, all the PmP news and a complete list of all pimped pumps will be there, up to date. Also, paint on the pumps, and especially on the floor, unfortunately deteriorates with time, so the pumps can be rather different looking than their pictures in the listing...
EN: This is the first pump I've seen “pimped” in Zagreb, and as soon as I discovered it, I immediately wanted to place a cache at it. I did a little searching on the net, and found out that this was one part of the whole series of pimping pumps. So, the first cache at pimped pumps was at this place (GC3XEZY), but the cache kept disappearing, and the original hiding place is not available any more. In the meantime, the pump got repainted as well as the wall behind it, so I placed a completely different cache (with different difficulty rating). Because all of this I think it deserves a completely new cache.
Makeover of this pump is named Gonzo – for those who don’t not know (shame on you!!!), Gonzo is a member of the Muppet Show gang, the one with a “characteristic” profile.
|
|
HR: Ovo je prva „spimpana“ pumpa koju sam vidio, i već onda sam htio postaviti cache kraj nje, a u međuvremenu sam malo istraživao po netu gdje sam saznao da je to dio cijele serije. Prvi cache postavljen kraj ofarbanih pumpi je bio ovdje (GC3XEZY ), ali je stalno nestajao, a na kraju je i originalno skrovište postalo nedostupno. U međuvremenu, PmP ekipa je malo pofriškala pumpu, te prigodno ofarbala i zid iza nje, tako da sam promijenio i lokaciju i težinu, te odlučio da ovo bude kompletno novi cache.
Makeover ove pumpe je nazvan Gonzo – tko ne zna (sram ga bilo), Gonzo je nosati član ekipe Muppet Showa, onaj s „karakterističnim“ profilom.
|
|
Za priču o Pimp my Pump ekipi, reference, informacije, ofarbane gradske pumpe, i ostale projekte provjerite Pimp my Pump: The Headquarters geocache, sve PmP vijesti te kompletna recentna lista spimpanih pumpi će biti tamo. Isto tako, boje na pumpama, a pogotovo na podu, nažalost blijede s vremenom, pa pumpe mogu izgledati dosta drugačije nego njihove slike u listingu...