FRANÇAIS:
Cet événement de GC aura lieu à l'historique Marché de Noël à Neuf-Brisach. Les expositions d'artisanat et robes médiévales de personnes sur le marché, ainsi que la ville de forteresse elle-même constituent l'atmosphère particulière de ce marché! Bien sûr, il ya de nombreux stands avec des idées cadeaux créatives, ainsi que comestibles, tels que Sanglier à la broche ou Tarte. Le journal de bord est 16-18 horloge près du Glühwein reposer ...
DEUTSCH:
Dieses GC-event findet auf dem historischen Weihnachtsmarkt in Neu-Breisach statt. Die handwerklichen Darbietungen und mittelalterlichen Gewänder der Marktleute, sowie die Festungsstadt an sich machen die besondere Atmosphäre dieses Marktes aus! Natürlich gibt es viele Stände mit kreativen Geschenkideen, sowie Eßbares wie z.B. Wildschwein vom Spieß oder Flammkuchen. Das Logbuch befindet sich von 16 bis 18 Uhr in der Nähe des Glühweinstandes...
ENGLISH:
This GC event will take place at the historic christmas market in Neuf-Brisach. The craft shows and medieval robes of market people, as well as the fortress town itself make up the special atmosphere of this market! Of course there are many stalls with creative gift ideas, as well as edible, such as wild boar on the spit or tarte/flammkuchen. The logbook is 16-18 clock near the glühwein stand ...