Skip to content

Osuchów Multi-cache

Hidden : 11/1/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tuż przy zabytkowym kościele parafialnym w położonej 11 km od Mszczonowa, wsi Osuchów, znajduje się kamień, na którego powierzchni widać wyraźny ślad - jakby odcisk małej stopki. Ów odcisk ma zaledwie kilka centymetrów i jak głosi legenda został uczyniony przez ducha zmarłej przed wielu laty dziewczynki. Dziecko to zmarło na skutek nieuleczalnej w tym czasie choroby. Matka dziewczynki strasznie rozpaczała po jej stracie. Ból matki był przeogromny i jak się wydawało nic nie było go w stanie uśmierzyć. Jednakże pewnej nocy we śnie dziewczynka odwiedziła swą cierpiącą matkę i poprosiła ją aby już jej dłużej nie opłakiwała gdyż ona jest w raju i czuje się tu cudownie. Na potwierdzenie tych słów córka obiecała matce pozostawić ślad swej stopy na kamieniu leżącym przy kościele. Rano matka rzeczywiście znalazła obiecany we śnie ślad i tym samym ból jej został ukojony. Odcisk dziecięcej stopki widoczny jest do dnia dzisiejszego.
 
źródło: http://bozestopki.pl/?p=159
 
Sam kościół jest również wart obejrzenia, a zwłaszcza zabytkowa drewniana dzwonnica - pozostałość po pierwotnej drewnianej świątyni z XVIII w.
Na terenie przylegającym do świątyni znajdują się m.in. grób Feliksa Wesołowskiego i jego żony Franciszki, oraz stacje drogi krzyżowej
Współrzędne startowe zaprowadzą Cię na teren wokół kościoła parafialnego w Osuchowie. Teren jest ogólnodostępny w ciągu dnia - brama jest zamknięta tylko na
skobel, możesz ją swobodnie otworzyć, pamiętaj tylko by ją zamknąć jak będziesz wychodził.
 
Nie skradaj się, wchodź swobodnie !!!
 
Aby uzyskać dane niezbędne do wyliczenia lokalizacji finałowego pojemnika, należy przespacerować się wokół kościoła,odszukać i zanotować kilka danych.
 
 
Druga cyfra z roku śmierci Franciszki Wołowskiej = A
 
Druga cyfra z daty widocznej na XII stacji drogi krzyżowej = B
 
Pierwsza cyfra z liczby lat pracy Jana Radoniewicza z tablicy umieszczonej na froncie kościoła = C
 
Czwarta cyfra z daty widocznej na IV stacji drogi krzyżowej = D
 
Pierwsza cyfra z liczby lat życia Agnieszki Skulskiej = E
 
Na której stacji drogi krzyżowej widnieje data 1791 ? Odpowiedz = F
 
 
Finał
 
N 51 53.ABC+10
E 020 35.DEF+20
 
-------------------
 
The coordinates will lead you to the starting area around the parish church in Osuchów. The area is publicly available during the day - the gate is closed only
staple, you can easily open, just remember to close it as you leave.
 
Do not sneak up, come freely !!!
 
To obtain the data necessary to calculate the location of the final container, you should take a walk around the church, find and a note some information.
 
The second digit from Franciszka Wołowska death date = A
 
The second digit of the date appearing on the XII Station of the Cross = B
 
The first digit of the number of Jan Radoniewicz  working years  from plaque placed on the front of the church = C
 
The fourth digit of the date appearing on the IV Station of the Cross = D
 
The first digit of the number of years of life Agnieszka Skulska = E
 
At wich Stations of the Cross bears the date 1791? Answer = F
 
 
Final
 
N 51 53.ABC+10
E 020 35.DEF+20

 

Additional Hints (Decrypt)

qmvhcyn / ubyybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)