Skip to content

The same procedure as last year? Event Cache

This cache has been archived.

die Weinis: Herzlichen Dank und bis nächstes Jahr

Die Weinis

More
Hidden : Friday, January 1, 2016
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Happy New Year Mrs. Sophie

The same procedure as last year?

 

Ein kleines Prost Neujahr auf dem Emster Marktplatz


 

Vielleicht hat ja der ein oder andere von euch noch eine Lücke im Terminplan der Silvesternacht und hätte Lust mit uns auf 2016 anzustoßen.

 

Wir laden euch ein den Beginn des neuen Jahres gemeinsam zu begehen.

Ab 0:30 Uhr halten wir für mindestes eine Stunde auf dem Emster Markplatz auch dieses Jahr ein Logbuch (oder so) für euch bereit.

Bringt euch bitte mit was ihr braucht, egal ob flüssig oder explosiv.

 

Wir PunkaBillys und Weinis freuen uns auf euch

 

Hier noch ein kleines Geschenk von Winnetou87 für die Teilnehmer dieser Events:

<a href="http://coord.info/GC65KJX"><img src= "https://d1u1p2xjjiahg3.cloudfront.net/fa222ca8-c721-49c6-9be7-7455851ff1ce.jpg" border="0" /

 

Wissenswertes:

  • Bei der Aufzeichnung des Sketches unterlief dem Sprecher der deutschen Einleitung, Heinz Piper, dem Vater des Darstellers und Synchronsprechers Thomas Piper, ein Grammatikfehler: Er zitierte James’ Frage als: “same procedure than last year?” und Sophies Antwort darauf als: “same procedure than every year!” Die wiederholte Ausstrahlung dieses Grammatikfehlers führte immer wieder zu Protestreaktionen von Englischlehrern und anderen Sprachkennern, so dass der NDR diesen Teil der Tonspur durch einen Ausschnitt aus einer Probeaufzeichnung ersetzte. Seit 1988 heißt es daher auch in der Einleitung grammatikalisch korrekt: “The same procedure as last year?” – “The same procedure as every year!”.[40] Der Fehler ist noch an der Lippenbewegung zu erkennen.
  • Eigentlich hatte der NDR ein Eisbärenfell vorgesehen – aber Freddie Frinton bestand auf dem von ihm mitgebrachten Tiger.[17] Heute liegt dieses Fell bei Steven Frinton, dem Sohn von Freddie.

Quelle: Wikipedia

Additional Hints (No hints available.)