Skip to content

Paraty II Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Olá padilhadim,
Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 11/29/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache localizado em lugar de fácil acesso, a caminho do Centro Histórico de Paraty.


VISITE TAMBÉM OUTROS GEOCACHES EM PARATY!

(See also:)

* GC MATRIZ. Encontra-se no coração do Centro Histórico. (link)

* GC PARATY REAL. Encontrar este GC exige experiência. Localizado próximo a uma linda cachoeira! (link)

* GC PEDRA DA MACELA. Vista espetacular, sem dúvida a mais incrível de toda a região, no ponto mais alto do município. (link)

* GC PARATY III. Próximo ao principal cartão postal de Paraty. (link)

* GC PARATY I. O MAIOR de todos, em um lindo mirante para o mar! (link)

Paraty é uma cidade colonial, considerada Patrimônio Histórico Nacional, que preserva até hoje os inúmeros encantos naturais e arquitetônicos.

 

A data de fundação de Paraty diverge de historiador para historiador. Uns falam que em 1540 já havia um núcleo devotado de São Roque, no Morro da Vila Velha (hoje Morro do Forte); outros, de 1597, quando Martim de Sá empreende uma expedição contra os índios Guaianás do Vale do Paraíba.

Por volta de 1640, o núcleo chamado Paratii foi transferido para onde hoje se situa o centro histórico, em terras doadas por Maria Jácome de Mello.

Em 28 de fevereiro de 1967 o povoado foi oficialmente elevado à categoria de Vila, passando a se chamar "Vila de Nossa Senhora dos Remédios de Paraty".

Com a descoberta do ouro na região das Minas Gerais, Paraty torna-se um importante entreposto comercial e seu porto chega a ser o segundo mais importante do país.

Decaindo a extração e exportação do ouro, em meados do século XVIII, Paraty vai perdendo importância.

Com o ciclo do café, a partir do século XIX, a cidade revive, temporariamente, seus prósperos dias de glórias coloniais.

Um decreto-lei de 1844, do Imperador Pedro II do Brasil, elevou a antiga Vila à condição de Cidade.

No final do século XIX, em virtude da mudança da rota do café e da abolição dos escravos em 1888, Paraty foi condenada a um longo período de decadência. Dos cerca de 16 mil habitantes registrados em 1851, restaram apenas mil no final do século.

Apenas entre 1970 e 1980, com a abertura da estrada Rio-Santos (BR 101) é que Paraty recebe um novo impulso. Desta vez, pelo turismo.

 

Paraty foi considerada Patrimônio Estadual em 1945, tombada pelo Patrimônio Histórico e Artítico Nacional em 1958 e convertida em Monumento Nacional em 1966.

 

Fontes:

www.paraty.com.br e Wikipédia

 

______________________ // _________________________

 

Cache located in an easily accessible place on the way to Paraty's historic center.

 

Paraty is a colonial city, a National Historic Heritage that preserves today the countless natural and architectural charms. Paraty was founded between the years 1540 and 1600, according to historians. By 1640, the core called Paratii was transferred to where today is located the historic center, on land donated by Maria Jácome de Mello. On February 28, 1967, Paraty was officially elevated to a town, changing its name to "Vila de Nossa Senhora dos Remédios de Paraty". With the discovery of gold in the region of Minas Gerais, Paraty became an important trading center and its port becomes the second most important in the country. Decreasing the extraction and export of gold in the mid-eighteenth century, Paraty dissipates. With the coffee cycle, from the nineteenth century, the city revives, temporarily, its palmy days of colonial glory. An ordinance of 1844, the Emperor Pedro II of Brazil, raised the old village to city status. In the late nineteenth century, due to the change of the coffee route and the abolition of slavery in 1888, Paraty was sentenced to a long period of decline. Of the approximately 16,000 inhabitants registered in 1851, there were only a thousand at the end of the century. Only between 1970 and 1980, with the opening of the Rio-Santos highway (BR 101) is that Paraty receives a new impetus. This time, by tourism.

Paraty was considered State Heritage in 1945, listed as a Historic Heritage and National Artítico in 1958 and converted into a national monument in 1966.

(Google translate)

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpb. Zntargvp.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)