Skip to content

Ilha dos Macacos Traditional Geocache

This cache has been archived.

therigouts: Cache disappeared

More
Hidden : 10/12/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[en] Lovely wetlands featuring long stretches of flat cycling trails that will take your mind off the surrounding metropolis.

[pt] Um parque adorável na várzea do rio com longas trilhas para ciclistas e que vai fazê-lo esquecer que está numa metrópole.


[en] Tietê Ecological Park is one of São Paulo's lesser-known recreational gems. Its meadows and forests are home to a diverse fauna, including coatis, storks, capuchin monkeys, hawks and migratory birds that feed on its sundry lakes. On weekends large crowds flock to the football fields and barbecue areas, but the park is large enough so that one can find calm spots for birdwatching or a picnic. Bike rentals available.

Cache is a 5cm x 8cm camouflaged plastic container off the main trail, on a path from where you can watch the capuchin monkeys frolic on their own private island.

[pt] O Parque Ecológico do Tietê é uma das jóias recreativas menos conhecidas de São Paulo. Suas áreas de várzea e capoeiras abrigam uma fauna muito diversificada, incluindo quatis, garças, macacos-prego, gaviões e aves migratórias que se alimentam em suas lagoas. Nos fins de semana é muito frequentado por pesoas que buscam campos de futebol, churrasqueiras, entre outras áreas de lazer, mas é sempre possível encontrar um lugar calmo para observar pássaros ou fazer um piquenique. Há locação de bicicletas.

O cache é um pequeno pote plástico camuflado de 5cm x 8cm e se encontra numa trilha secundária em meia-lua de onde se avista uma ilha habitada por simpáticos macacos-prego.

 

Additional Hints (Decrypt)

Va gur ubyybj bs n snyyra gerr. | Ab bpb qr hzn áeiber pníqn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)