Skip to content

Outtersteene #05 Traditional Cache

This cache has been archived.

Kapsul: Cache supprimée

More
Hidden : 10/5/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Bienvenue dans le hameau d'Outtersteene.

Ce circuit de 5,4 km est composé de 3 types de routes représentaient sur l'image ci-dessous.


Info: Les routes déclarées comme dangereuses, c'est par rapport au fait du fort trafic des véhicules et qu'il n'y a pas de trottoir pour les piétons.
Mais le bas côté reste large. Respecter le sens de marche en bord de route à savoir, sens inverse de la circulation.
Ce circuit est praticable à toute période de l'année, terrain bitumé tout au long du parcours ( Sauf 180m d'herbe )

Outtersteene est un hameau de la ville de Bailleul.
Tout comme existe le Steent'je et La Crèche.

 

Outtersteene : Le nom se divise en deux : « Outer » et « Steen ».
On traduit « steen » par pierre, mais si l'on traduit « outer » parfois par « autel », « eau » convient mieux.
Ce pourrait être « la construction de pierre près de l'eau ».

Historique

C'est au XVème siècle que l'on trouve les premières traces de la chapelle d'Outtersteene.
Elle est sauvée à la révolution par un achat fictif par trois paroissiens qui la restituent en 1817.
Le village a été détruit en avril 1918.

Aujourd'hui

Le comité des fêtes est très dynamique. Il participe à la vie associative, sportive et propose de nombreux rendez-vous.
Ses habitants répondent présents lors des manifestations mises en place, par exemple lors du carnaval.

Lieux et monuments

  • Une motte féodale, située dans le hameau de Outtersteene, est inscrite à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques depuis 1969. 
  • La Meteren Becque est un cours d'eau, affluent de la Lys et qui prend sa source au niveau du mont des Cats dans les Flandres. Elle se jette dans la Lys (rivière) au pont d'Estaires.
  • Le cimetière « Outtersteene Communal Cemetery Extension » est un cimetière de la Première Guerre mondiale comportant 1391 victimes.
  • L'église Saint Jean-Baptiste

Additional Hints (Decrypt)

Rqvgu Znprsvryq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)