Vabljeni v konce, kjer ljudje in mraz živijo v sožitju, kjer je lepa narava, žilava in pestra, ki skriva zanimive legende, kjer bodo ob ognju se rojevale nove zgodbe, pripovedi in kjer se bomo družili tisti, ki igramo eno igro iz različnih razlogov.
Welcome to land, where people and cold live in harmony, where nature is realy beautiful, tough and it hides interesting legends. It is a land where stories and tales will be told by the camp fire and where we will gather the ones who play one game for different reason.
SLO: Dobili se bomo v soboto, 24.10 ob 16:00 uri pri lovski koči Županov laz. Srečanje po potekalo čez noč. Družili se bomo po notranjsko, kar pomeni da se bo kar nekaj dogajalo:
- polhanje
- ogled krmilnice in preže
- degustacija likerjev
- druženje ob ognju
- obed iz kotlička
- igranje družabnih iger
- pripoved zgodb
- odkrivanje skrivnosti javorniških gozdov z novimi zakladi
- menjava sledivčkov
- uživanje v naravi
- jesensko druženje pozno v noč
Babno Polje je poznano po tem, da je najhladnejši kraj v Sloveniji. In da bo druženje potekalo, kot se spodobi, vas prosimo:
- bodite primerno (toplo) oblečeni in obuti. Mi se ne bomo stiskali k vam, da bi vas ogreli. 
- svetlika obvezna, ker ponoči brez nje ne vidiš bukve, dokler ni prepozno. 
- vabljeni, da s seboj prinesete še kaj hrane in predvsem pijače. Namreč če boste za žejo pili samo likerje, boste šli zelo kmalu spat. 
- koča je najeta čez noč, kar pomeni, da lahko v njej mirno prespite (pa prosim pripišite to v log). S seboj imejte spalko in kako podlogo. Tisti, ki smrčijo, bodo spali pri medvedu. 
- novi zakladi pridejo na plano šele v nedeljo. Pritožb ne sprejemamo. 
ENG:
Event will start in Saturday 24.10 at 16:00 pm in the hunting lodge Županov Laz, and it will be overnight. We will hang out on Notranjska way, which means that it will happen a lot:
- hunting dormouses
- visit feeders and hides
- degustation of liqueurs
- hanging out by the fire
- meal from the kettle
- playing board games
- telling stories
- discovering the secrets of Javorniki forests with new caches
- TB/GC exchange
- enjoying nature
- Autumn socializing late into the night
Babno Polje is the coldest place in Slovenia. And that the event will be without problems, please:
- take appropriate (warm) cloth and shoes. We are not going to hug you to keep you warm.
- take a flashlight because at night you do not see a tree until it is too late.
- we invite you to bring some food and especially drink. Namely, if you will drink only liqueurs for thirst, you will soon go to sleep.
- lodge is rented overnight, which means that you can sleep here. Take sleeping bag and something to lie down on. Those who snore will sleep next to bear.
- new treasures will come out on Sunday. Complaints are not accepted.