Skip to content

IV/67 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Silesian Reviewer: Archiwizacja

More
Hidden : 9/25/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

GRANICA POLSKO-CZESKA


Granica Polsko-czeska biegnie od doliny Żytawy (Porajów ) na południe i przechodzi przez Bogatynię, Zawidów, Góry Izerskie, dolinę Izery, Przełęczą Szklarską, grzbiet Karkonoszy, Przełęcz Lubawską, Góry Stołowe, przecinając Kudowę-Zdrój, przechodząc między Górami Bystrzyckimi i Górami Orlickimi, wzdłuż doliny Orlicy, Przełęczą Międzyleską, masywem Śnieżnika, Górami Złotymi, w pobliżu Złotego Stoku, przez Głuchołazy na południe do Prudnika, doliną Opawicy i Opawy, przecina dolinę Odry, biegnie wzdłuż doliny Olzy, przez Cieszyn, grzbietem masywu Czantorii i Stożka w Beskidzie Śląskim, do doliny Olzy i dalej do punktu styku granic Polski, Czech i Słowacji w Jaworzynce-Trzycatku, na Trójstyku.

Długość granicy Polsko-czeskiej wynosi 796 km i jest podzielona na cztery odcinki.

Kamienie graniczne pochodzą z 1918 roku i zostały wyciosane w pracowniach kamieniarskich w innych regionach kraju. Kamienie te znacznie później pomalowano białą i czerwoną farbą a czarny krzyżyk pokazywał linię przebiegu granicy. Od strony Czech jest wyciosane CS jako Czechosłowacja a od strony północnej P jako Polska. To P powstało dopiero w 1945 roku przez dodanie nóżki do pierwotnego D jako Deutschland. Dlatego P jest dwa razy wyższe niż CS. Straż graniczna w 2005 roku wyciosane pisma przemalowała i zastąpiła je tylko czarną farbą namalowanymi literami C i P.

Skrytki będą umieszczane w pobliżu głównych słupków granicznych na ile będzie to możliwe.

Kesz nie mógł być założony przy słupku IV/67, dlatego został umieszczone w pobliżu słupka 67/2

 

 

TRANSLATOR

Polish-Czech border runs from the valley of Zittau (Porajów) to the south and passes through Bogatynia, Zawidów, Góry Izerskie, the valley Izery, Szklarska Pass, ridge Karkonoszy, Pass Lubawska, Góry Stołowe, crossing Kudowa-Zdroj, passing between Górami Bystrzyckimi i Górami Orlickimi, along the valley Orlice, Pass Międzyleską, massif Śnieżnika, Górami Złotymi,near Złotego Stoku, by Glucholazy south to Prudnika, valley Opawicy and Opawy, crosses the valley Odry, runs along the valley Olzy, by Cieszyn, massif ridge Czantorii i Stożka w Beskidzie Śląskim, to the valley Olzy, and further to the point where the borders Polish, The Czech Republic and Slovakia Jaworzynce-Trzycatku, on Trójstyku.

The length of Polish-Czech border is 796 km long and is divided into four sections.

Boundary stones come in 1918 and have been carved into the stonework workshops in other regions of the country. These stones much later painted white and red paint and the black line showed cross the boundary line. From the Czech Republic is carved CS as Czechoslovakia and from the north P as Poland. This P was founded only in 1945 by adding legs to the original D as the Deutschland. Therefore, P is two times higher than the CS. Border guards in 2005, carved writings repainted and replaced them with black paint just painted the letters C and P.

Kesz could not be established with pillar IV / 67, why it was placed near the post 67/2

 

Additional Hints (Decrypt)

pubvaxbjl bjbp / Puevfgznf gerr sehvg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)