Skip to content

Slivsø #16 Traditional Geocache

Hidden : 5/30/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Denne cache blev frigivet i forbindelse med eventet Der er noget i luften, ... (GC5PY2M).
De første 15 cache-beskrivelser bringer tilbageblik til avisartikler fra tiden omkring afvandingen.
Beskrivelsen i nr. 16 er Slivsø-sangen - skrevet til og fremført ved - indvielsen af den nuværende Slivsø.

Slivsø-sangen


Skrevet i anledning af indvielsen af Slivsøen, 23. juni 2004..

Under juni nattens lyse himmel
flyver bålets gnister let til vejrs,
li 'som vore tanker i en vrimmel
springer rundt på både kryds og tværs.
Dvæler ved de tider der er omme -
Drømmer om de tider der skal komme.

Springer langt tilbage til den tid, hvor
her var bare is og smeltevand
og naturens stærke kræfters alvor
skabte dette hjørne i vort land.
Vandets blå i grønne bakker kiled' -
Fredfyldt sted hvor fugletrækket hviled'.

Tænker på, at mennesker har levet
tusindvis af år på denne plet.
Hvad de har af stort og småt bedrevet
bli'r trods spor og fund kun simpelt gæt!
Mærker, hvordan denne tanke giver
vore liv og sager perspektiver.

Husker, hvordan pumper og kanaler
lagde engen tør og søen tom
blotted' frugtbar jord og arealer,
mens de ledte vandet udenom.
Sender vores "Tak for Lån" med vandet,
mens det atter oversvømmer landet.

Tænker, at der nu bli'r kamp om pladsen.
Søens vand fordriver mus og mænd!
Viben må - for skaller og for brasen
se at søge andre steder hen.
Bag idyllens smukke panorama
gemmer sig naturens store drama.

Drømmer lidt, men er dog helt til stede.
Løfter blikket højt og ånder frit.
Fugle, folk og fisk til gavn og glæde
hæver vandets spejl sig blankt og vidt.
Fugle letter, som vor tankevrimmel
ud i juni nattens lyse himmel.


Hør sidste vers her! (Sorry - kun i wmv-filformat)

Historien kort:

Ved slutningen af sidste istid for hen ved 14.000 år siden lå det nuværende Slivsøområde som en dyb fjordarm ind i landet. I fjorden aflejredes dynd og planter, som Hoptrup Å førte med sig. Gradvist blev fjorden mere og mere lavvandet. Havstrømmene i Diernæs Bugt opbyggede med tiden en strandvold, som lukkede havvandet ude, og fjorden blev til en ferskvandssø.

Efter 2. verdenskrig kunne Danmark sælge alle de landbrugsprodukter, som vi kunne frembringe. Nu kunne det betale sig at indvinde nyt landbrugsland. Derfor opstod tanken om at dræne Slivsø for vand og omskabe søbunden til frugtbar agerjord.

Afvandingsprojektet tog form gennem 1950'erne. Der blev gravet kanaler og opført pumpestationer. Søvandet blev pumpet op i Hoptrup Å og løb derfra til Diernæs Bugt.

Landvindingslag Slivsø blev stiftet i slutningen af 1950'erne og har indtil 2003 varetaget afvandingen af søområdet.


The area's history

At the end of the last Ice Age about 14,000 years ago the current Slivsø-area was a deep fjord into the country. In the fjord silt and plants was deposited - materials from Hoptrup Å. Gradually the area more and more shallow. The Ocean at Diernæs Bay built up - over time - a barrier beach that closed the sea water out, and the fjord became a freshwater lake.

After the 2nd World War Denmark could sell all the agricultural products, which we could produce. Now it was an advantage to reclaim new agricultural land. Therefore, the idea was set to draining Slivsø and transform the lake bottom into fertile land. The drainage project took shape during the 1950s.

There was dug canals and built pumping stations. The seawater was pumped into Hoptrup Å and ran away to Diernæs Bay.

A local association "Landvindingslag Slivsø" was founded at the end of 1950s and until 2003 it handled drainage of the lake area.



Additional Hints (Decrypt)

[DK] V geæ [GB] Va gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)