ALEKSANDER FIODOROWICZ HILFERDING – (14 lipca 1831 – 2 lipca 1872) – był rosyjskim slawistą i folklorystą. Urodził się w rodzinie dyrektora kancelarii przy namiestniku Królestwa Kongresowego. Początkowo kształcił się w domu, z którego wyniósł znajomość kilku języków, zapoznał się również z językami słowiańskimi. W 1852 r. ukończył wydział historyczno-filozoficzny Uniwersytetu Moskiewskiego. Pierwsze jego prace naukowe dotyczyły filologii porównawczej, następnie zainteresował się historią Słowian nadbałtyckich. Został korespondentem Petersburskiej Akademii Nauk.
Podróżował po pomorzu (Gdańsk, Wejherowo, Lębork, Główczyce, Kościerzyna, Bytów), gdzie rozpoczął samodzielne szczegółowe badania. Dotarł do Smołdzina i Gardny Wielkiej, gdzie żywa była jeszcze wówczas mowa Słowińców. Potem przez Kluki, Izbicę, Łebę, Żarnowiec, Puck zawędrował do wsi rybackich na Mierzei Helskiej. We wszystkich tych miejscowościach gromadził materiały etnograficzne i lingwistyczne. Plonem wyprawy była opublikowana 1862 r. rozprawa – Resztki Słowian na południowym wybrzeżu Morza Bałtyckiego), zawierający między innymi cenny słownik z wyrazami kaszubskimi i słowińskimi, uważana obecnie za pierwszy w literaturze naukowej wszechstronny opis kaszubszczyzny.
Opis skrzynki: Skrzynka na kordach.
Nie zapomnijcie spisać cyferki potrzebnej do ustalenia współrzędnych skrzynki bonusowej "Kluki" (bonus dla skrzynek założonych przez Kluckena w ramach projektu "Leśne tropy"). Tutaj też znajduje się fragment podpowiedzi do skrzynki finałowej projektu (prosimy spisać, nie zabierać karteczki).
Prosimy zabrać coś do pisania.