To majhno vojno vas zanimive kamnite gradnje varuje kotlina; le nekoliko više se nahajajo topniške postaje, nekaj kavern in strelnih jarkov. To je osrčje utrjene postojanke Trinškega vrha. Očitna je omejenost obrambnega položaja glede na ureditev podobnega na vrhu vzpetine Na gradu. Od tu dalje, če nadaljujemo proti zahodu, se obramba dodatno okrni na le nekaj dolgih, redkih jarkov, ki so manj razčlenjeni in med katerimi se občasno pojavljajo posamezni topniški položaji in utrdbe za pehoto. Po sestavu in oblikovanju obrambe med avstrijsko-nemško ofenzivo oktobra 1917 je jasno, da bodo imele italijanske čete, po izgubi Na gradu že po prvem dnevu vojskovanja, velike težave, da bi od tu izvedle protinapad.
Velikost zakladka je majhna (small), v notranjosti boste našli le dnevnik in nekatere predmete za izmenjavo. Prinesite svoje pisalo in uspešen lov!
Una conca protegge questo piccolo villaggio di guerra con pregevole costruzione in muratura; poco sopra postazioni d'artiglieria, qualche caverna ed alcuni trinceramenti. È questo il cuore del caposaldo di monte Piatto. Risulta palese la limitatezza della sistemazione difensiva rispetto a quella del Pod Klabuk. Da questo punto in poi inoltre, proseguendo verso ovest (passo di Naverco) le difese si riducono ulteriormente ad estesi e radi trinceramenti poco articolati intervallati di tanto in tanto da singole postazioni per la fanteria e da batterie per l'artiglieria. Dalla consistenza e conformazione delle difese, durante l'offensiva austro-tedesca dell'ottobre 1917, risulta evidente che perso il Pod Klabuk già dopo il primo giorno di combattimenti, le truppe italiane da questo luogo avrebbero incontrato grosse difficoltà per contrattaccare.
La cache è di dimensioni small e all'interno contiene il logbook e vari oggetti da scambiare. Portatevi una penna e buona caccia!
This small war village is set in a natural basin and it is marked by features such as artillery positions, caves, trenches and other concrete remains. This is the real stronghold of Mount Piatto. The limits in the defense system, compared to Pod Klabuk are very clear. From here on, heading north (to Naverco Pass) the defense diminish steadily to become poor and limited trench systems sometimes including a position for artillery or infantry units. This type of defense system tells us that the Italian troops were going to have a very hard time to respond eftectively to the Austro-German offensive of October 1917 alter the fall of Pod Klabuk.
The cache size is small and inside you'll find the logbook and some item to exchange. Bring your pen and happy caching!