Skip to content

LE BOURBOU Traditional Geocache

Hidden : 4/30/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cette cache vous emmenera dans la campagne profonde de Pornichet.cool

Elle n'est accèssible qu'à pied ou en vélo (VTC).

Bonne chance et belle promenade vers la ferme du Bourbou...., ou ce qu'il en reste..!


La ferme Bourbou qui a abrité le premier couple marié à Pornichet en 1900, année où la commune s’est administrativement émancipée de Saint-Nazaire.

Les vestiges de la ferme du Bourbou (autrefois appelé Bourgbout) témoignent de la forte imprégnation rurale de Pornichet, qui perdurera jusqu’à la moitié du XXème siècle.

Le bourg de St Sébastien constituait alors le cœur de la vie sociale, avec la vie religieuse, les écoles et les commerces. Cette ferme du Bourbou, comme tant d’autres à Pornichet, était environnée de cultures principalement céréalières et de vignes (de noa) assurant ainsi l'autosuffisance alimentaire de ses habitants.

Derrière le deuxième pan de mur, sur la droite, on peut découvrir le puit qui alimentait la ferme en eau potable et, plus loin encore, la mare, que les enfants de la ferme traversaient pour se rendre à l’école lorsqu’il avait beaucoup plu, dans un baquet poussé par l’ainé de la fratrie, (surnommé alors : Capitaine Bourbou… !)

Cette ferme a abrité un dénommé Jacques Loyer, qui en épousant le 27 Janvier 1900, une certaine Euphrasie Jarnais, fût le premier marié de l’an 1900 à Pornichet.

Depuis maintenant plus de cent ans, cette ferme est abandonnée. Ses vestiges ont été mis à jour au printemps 2002.

Additional Hints (Decrypt)

Snpr nh cvtaba, nh zvyvrh...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)