Ach ja, was heißt OSR? "Obermaiser Schlösser-Runde". :-)
[DE] Schloss Tirol und die Gärten von Schloss Trauthmannsdorff sind allseits bekannt. Diese Runde führt euch durch das Obermaiservillenviertel und ich bin mir sicher, dass das eine oder andere andere Schloss bisher unbekannt war.
Zum ersten Mal wurde das Schloss im Jahre 1227 erwähnt und ist heute als Pallottiheim bekannt und wird vom Orden der deutschen Pallottiner bewohnt. Ein Teil des Schlosses wurde in eine Pension umgewandelt.
Info: Obermais, Pflanzensteinstr. 9, Tel. 0473 230232
[IT] Il castel di Tirolo e i giardini di castel Trauthmannsdorff sono famosi. Questo giro a maia alta invece vi porta sicuramente a uno o all'altro castello che finora non avevate sentito niente.
Il castello, nominato per la prima volta nel 1227, oggi è noto come Pallottinheim. E’ abitato dall’ordine religioso tedesco dei Pallottiner. Una parte del castello è stato trasformato in una pensione.
Info: Maia Alta, Via delle Piante n.9, 0473 230132
Textquelle/Fonte: http://www.meran.eu/kultur-tradition/wenn-steine-reden-koennten/