KRZYŻ POKUTNY Traditional Geocache
Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.
Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Krzyże pokutne to monolityczne, proste i surowe kamienne formy w kształcie krzyża wznoszone przez zabójców w miejscu, w którym dokonało się morderstwo. Morderca, oprócz wzniesienia krzyża, był również zobowiązany pokryć koszty pogrzebu i przewodu sądowego. Winien również łożyć na utrzymanie rodziny zabitego. Był zobowiązany wobec Kościoła, np. musiał zakupić świece. Następnie powinien odbyć boso pieszą pielgrzymkę do świętego miejsca. Wystawienie krzyża stanowiło ostatni punkt pokuty. Krzyż był jej wyrazem zadośćuczynienia. Stawiano go ku pamięci, uwadze i przestrodze potomnych. Miał również skłaniać przechodnich do modlitwy za dusze: zabójcy i ofiary. Przy krzyżu następowało pojednanie zabójcy z rodziną ofiary.
Smírčí kříže jsou monolitní, jednoduché a strohé kamenné formy ve tvaru kříže. Stavěli je vrahové na místech, kde spáchali vraždu. Pachatel musel, kromě postavení kříže, uhradit náklady na pohřeb a soudní řízení. Musel také přispívat na živobytí rodiny zavražděného. Měl také závazky vůči církvi, např. musel kupovat svíčky. Dále byl povinen vykonat bosou pěší pouť na svaté místo. Postavení kříže bylo posledním bodem pokání. Kříž byl tedy výrazem zadostiučinění. Byl vystavěn na památku, a také pro výstrahu budoucím generacím. Měl také podnítit kolemjdoucí k modlitbě za duše vraha i jeho oběti. U kříže docházelo ke smíření vraha s rodinou oběti.
Penitential crosses are monolithic, simple and raw stone crosses erected by killers in the place of their murders. Apart from building a cross, the murderer was also forced to cover the costs of funeral and court proceedings as well as to support the victim’s family. In addition, the culprit had to buy the candles for the church, among others, and then go on a barefoot pilgrimage to a sacred place. The construction of a cross was the last step of the penance. The cross was a symbol of compensation built as a memorial, reminder and warning for posterity. Its goal was also to encourage the passers-by to pray for the souls of the killer and the deceased. The cross was the place of reconciliation between the murderer and the victim’s family.
Additional Hints
(Decrypt)
zntarglx