PL:
Pojemnik nie znajduje się na podanych współrzędnych. Aby poznać miejsce ukrycia pojemnika, musisz rozwiązać zagadkę. Teren jest trochę wymagający. Zabierz odpowiednie obuwie. Może być ślisko. Raczej dostępny w zimie, ale jest to zapewne dużo trudniejsze. Zwróć uwagę na atrybuty. Pojemnik jest bogato wyposażony - to nie są prezenty, tylko rzeczy na wymianę. Proszę dokładnie dokręcać pokrywę pojemnika.
Jest to skrytka typu letterbox. Pieczątka jest stałym wyposażeniem i nie jest na wymianę.
Wzór: N 50o AB.CDE E 019o FG.HIJ
Twoim zadaniem jest wejść na TĘ stronę. Tam zobaczysz zagadkę (clue) i na jej podstawie musisz odnaleźć to miejsce na mapie. Po dobrym rozwiązaniu wyświetli się 'dymek' z jedną z liter potrzebnych do wzoru oraz będziesz miał dostęp do kolejnej zagadki. Po rozwiązaniu całości, podstaw wszystko do wzoru i udaj się po pojemnik.
EN:
Container is NOT hidden at posted coordinates. To get final coordinates, you have to solve the riddle. Terrain is rather challenging. Take appropriate shoes. It can be slippery. Rather available in the winter, but it sure is a lot more difficult. Look at the attributes. Container is well equipped - those are not gifts, those are trade items. Please precisely tighten the container.
This is letterbox type geocache. Stamp is not for trade.
Equation: N 50o AB.CDE E 019o FG.HIJ
Your task is to go to the THIS page . There you will see the first clue, and based on that you have to find a place on the map. After a good solution appears 'cloud' with one of the letters needed to equation and you will have access to another clue. After solving all the puzzles, put all digits into the equation and go for the container.
