FRANCAIS
Une grosse boîte en ville facile à trouver : que vous soyez un champion du FTF qui fait des dizaines de caches par semaine et dont le stock de TB déborde, ou un géocacheur de passage qui veut faire voyager un TB, cette cache est faite pour vous !
L'hôpital de Voiron est situé à un emplacement exceptionel.
Perché sur un promontoire surplombant le centre-ville, il offre ce qui est sans doute le plus beau point de vue sur Voiron et sur l'église St Bruno.
Cette cache est un parfait point de départ pour poursuivre vers la cache de Gubou "La Tour Barral".
Ne vous garez pas à l'emplacement de la cache. Poursuivez jusqu'au parking de l'hôpital qui est situé quelques dizaines de mètres plus loin.
ATTENTION A BIEN REPLACER LA BOITE A L'ABRI DES REGARDS POUR LA PRESERVER
ENGLISH
An easy to find big box in town : wether you are a FTF champion who find scores of caches per week, with your pockets full of TB, or you are a passing geocacher who wants to help a TB to reach its goal, this cache is for you !
The Voiron Hospital is located in an exceptional location.
Perched on a bluff overlooking the city center, it offers probably the most beautiful view of Voiron.
This cache is a perfect starting point to continue to Gubou's cache "La Tour Barral".
Don't park in front of the cache. Continue to the hospital car park located a very short distance after the cache location.
