Skip to content

NAD WISŁĄ#10 Nadwiślański wiatr Traditional Cache

Hidden : 2/7/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[PL] Zapraszam wszystkich na krótki spacer po Warszawskim terenie zalewowym.

W logbookach niektórych z nich znajdują się litery od A do E z cyfrą potrzebna do podjęcia bonusa:Nad Wisłą - Bonus.

 

[PL] Kierunek osi doliny Wisły w Warszawie oraz jej rozmiary (wysokość zboczy doliny, jej szerokość, w tym szerokość koryta rzeki) mają wpływ na to, z jakiego kierunku może "wpływać" do miasta powietrze oraz w jakim tempie się ono przemieszcza. Dzięki dolinie warszawskiej Wisły, która jest swoistym korytarzem, stolica, a przynajmniej jej obszary leżące bliżej Wisły, są dobrze "przewietrzane", nie tworzą się tu zastoiska zanieczyszczonego powietrza. Jest ona dobrodziejstwem, bez którego klimat lokalny Warszawy byłby zupełnie inny, a negatywne tego skutki odczuwalibyśmy na co dzień. Pomyśl zatem o Wiśle i jej dolinie z wdzięcznością!

 

Gdy staniesz nad Wisłą, poczujesz zapewne ów "nadwiślański wiatr" wiejący wzdłuż rzeki, który zwłaszcza w upalne dni lata przynosi ochłodę i orzeźwienie.

 

Kesz: micro, ukryte wśród gałęzi drzewa, nieopodal tytułowych rozstajów. Proszę zabrać ze sobą coś do pisania. Koordynaty: +/- 5 m.

 

[ENG] I invite all geocachers to walk on the flood plain area of Warsaw.

In some caches logbooks are letters from A to E with the number needed to take the bonus: Nad Wisłą - Bonus.

[ENG] The direction of the axis of the Vistula river valley in Warsaw and its size (height slopes of the valley, its width, including the width of the river bed) have an impact on which direction the air can "influence" to the city and the rate at which it moves. Through the valley of the Vistula in Warsaw, which is a specific corridor, the capital, or at least the areas located near the Vistula, are well "ventilated", do not form hollows here polluted air. It is a blessing, without which the local climate of Warsaw would be quite different, and the effects of negative odczuwalibyśmy every day. Therefore think about the Vistula and its valley with gratitude!

 

When you stand on the Vistula River, probably feel that "Vistula wind" blowing along the river, which especially in the hot days of summer brings a cool and refreshing.

 

Cache: micro, hidden among the branches of a tree, near the crossroads of the title. Please bring something to write. Coordinates: +/- 5 m.

Additional Hints (Decrypt)

qemrjb m oyhfmpmrz/gerr jvgu vil

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)