...
Jediné možné ponaučení, které z téhle historky lze vyvodit, je, že člověk nemá neprozřetelně házet písmenem Q do tavolníkového křoví. Jsou ale bohužel chvíle, kdy není vyhnutí.
Jako většina rozhodujících věci v životě zůstal tento sled událostí Fordovým a Arthurovým očím neviditelný. Smutně hleděli na jednoho z domorodců, jak zamračeně postrkuje zbývající písmena.
“Chudák zatracená jeskynní,” řekl Arthur.
“Nejsou to...”
“Cože?”
“Ale nic.”
Nebohé stvoření vydalo nervy drásající zavytí a zabušilo do kamenné tabulky.
“Asi to pro ně byla ztráta času, že?” řekl Arthur.
“Uh uh urghhh,” zamumlal domorodec a znovu zabušil do kamene.
“Kontroloři hygieny telefonů je vytěsnili z vývojového žebříčku.”
“Urgh grr grr gruh!” naléhal domorodec a opětovně bušil do kamene.
“Proč pořád buší do toho šutru?” divil se Arthur.
“Myslím, že chce, aby sis s ním znovu zahrál. Ukazuje na písmena.”
“Nejspíš tam zase složil crzjggrdwldiwdc, chudák blbeček. Pořád mu říkám, že crzjgrdwldiwdc se píše jen s jedním g.”
Domorodec opět zabušil do kamene.
Podívali se mu přes rameno. Oči jim málem vypadly z hlavy. Mezi změtí písmen jich jedenáct bylo vyrovnáno do úhledné řádky. Dávala dvě slova: “XXXXXXXX XXX.”
“Grrrugh guh guh,” vysvětlil domorodec. Rozzlobeně smetl písmena z tabulky a šel se s kolegou poflakovat pod nedaleký strom.
Ford s Arthurem za ním jen zírali. Pak zírali pro změnu jeden na druhého.
“Bylo tam to, co jsem si myslel, že tam bylo?” zeptali se jeden druhého.
“Ano,” řekli oba. “Xxxxxxxx xxx,” řekl Arthur.
“Xxxxxxxx xxx,” řekl Ford.
Arthur se rozběhl k domorodcům.
“Co se nám to pokoušíš říct?” hulákal. “Co to má znamenat?”
Jeden z domorodců se převalil na zem, vykopl nohy do vzduchu, znovu se převalil a usnul. Druhý vyhopsal na strom a házel po Fordovi kaštany. Ať už chtěli říct cokoliv, řekli to, a dost.
“Však víš, co to znamená,” řekl Ford.
“Ne tak docela.”
“Xxxxxxxx xxx je číslo, které Hlubina myšlení vypočítal jakožto Definitivní odpověď.”
“Hm.”
“A Země je počítač, který Hlubina myšlení navrhl a postavil, aby vypočítal Otázku k Definitivní odpovědi.”
“Máme všechny důvody si to myslet.”
...
Každý účastník tohoto eventu (konaného 20.2.2015 v čase 17:00 - 20:00), který si sebou přinese správnou Definitivní odpověď a zároveň bude vybaven tou opravdu nejdůležitější věcí galaktického stopaře, bude po zásluze odměněn.
Těším se na Vaši bezva společnost.
VJeczny