English Version below:
Unsere Travelbugs und Coins haben ein hartes und anstrengendes Leben. Sie sind Tag ein und Tag aus für uns in der ganzen Welt bei Wind und Wetter unterwegs.
Da erschien es mir nur angemessen, ihnen auch eine standesgemäße Unterkunft zu bieten, wo sie sich von ihren Strapazen erholen können. Somit ist ab sofort das Gimber 5-Sterne TB-Hotel als Minimulti eröffnet.
Stage 1
Begebt Euch zuerst zur Rezeption und holt Euch den Zimmerschlüssel. Da unser Haus über hohe Sicherheitsmaßstäbe verfügt müsst Ihr die Rezeption mit dem Code 987 öffnen.
Hier befindet sich auch unsere Sonnenterasse, wo Ihr gerne verweilen dürft.
Final:
Um in die Zimmer einzuchecken begebt Euch von der Rezeption 95m in Richtung 201°. Unser Haupthaus ist eigentlich nicht zu übersehen.
Bitte beachtet die Hausordnung an der Eingangstür.
Für die 3 ersten Gäste liegen entsprechende Urkunden bereit und unser erster Gast bekommt zusätzlich einen kleinen Sektempfang.
Parken könnt Ihr direkt vor Ort, auf dem Parkplatz der Gaststätte. Dies ist von der Wirtin genehmigt. Solltet Ihr zu entsprechenden Zeiten hier vorbeikommen, kann ich eine Einkehr auch gut und gerne empfehlen.
Herzlichen Glückwunsch an unsere ersten Besucher::
FTF - HoSaLeTi
STF - Digbuch & Hojulenn
TTF - Scharfzähne
Ein besonderer Dank geht noch an meine Betatester das Stadtgraben-Team, Norahorst, cacherkatze und Shadowind!
Alle die wie ich gerne Banner mögen können sich dieses hier einbinden:
<a href="http://coord.info/GC5KBMY"><img src="http://img.geocaching.com/cache/large/01157ad6-2771-4940-aab3-1fc3a9c384f4.jpg"height="200"></a>
English Version:
Our travel bugs and coins have a hard and stressful life. Every day they are out for us traveling around the world in every weather and season.That’s why I wanted to offer them a befitting accommodation where they can recover from their hard life. Thus, the Gimber 5-star hotel TB is now opened as a Mini Multi.
Stage 1
Make your way to the front desk first and take the room key. Since our house has high safety standards you need the code 987 to open.
This is also our sun terrace, where you may like to spend a little time.
Final:
To check in to the room you have to go from the reception 95m in direction 201 °. Our main house is actually not to be overlooked.
Please respect the house rules at the front door.
You can park on site, in the parking lot of the restaurant. This is approved by the hostess. Should you come here at appropriate times, I can recommend a nice meal.