4 pravila za iskalce zaklada:
- Zaklad je nedostopen v primeru dežja ali snega.
- NE uporabljaj sile nad zakladom! Vse kar potrebuješ, je nežen prijem.
- Po vpisu v dnevnik, ga dobro skrij nazaj na mesto, kjer si ga našel.
- Pazi na bunkeljne!
''Ko odkleneš zaklad, se ti razkrije legenda.
Le tisti, ki pozna resnično zgodbo,
lahko razreši starodavni mehanizem.
Nobena sila ali orožje ne bo odprla zaklada,
edini ključ do rešitve je volja sama!''
Geocache vsebuje:
- Zmajeva legenda
- skrinjica z dnevnikom obiskov
- pisalo
- predmete za izmenjavo
________________________________________
Many people know the famous legend of the Ljubljana Dragon,
but only a few knows a true story, how everything actually started.
4 rules you need to follow:
- The treasure is unavailable in the case of rain or snow.
- Do NOT use the force on the treasure! All what you need is a nice touch.
- After signing in the logbook, hide the cache well back to the place, where you found it.
- Watch out for muggles!
''When you unlock a treasure, the legend reveals.
Only those who knows the true story,
can resolve an ancient mechanism.
No force or weapons won't open the treasure,
the only key to solution is the will itself!''
Geocache contains:
- The Legend of the Dragon (for now is only in slovenian language)
- chest with logbook
- pen
- other items for exchange