[LT] Daktaras Cemachas Šabadas - vienas mylimiausių Vilniaus piliečių.
Cemacho Šabado pastangomis dar Pirmojo pasaulinio karo laikais buvo įkurta OZE draugija, kuri įgyvendino daug vargšų sveikatos priežiūrai skirtų projektų – įkurta vasaros sanatorija vaikams (tuo metu miesto vaikai dėl blogo maisto, mažų butų ir priežiūros stokos dažnai sirgdavo tuberkulioze ir kitomis ligomis).
C. Šabadas inicijavo ir įgyvendino projektą, kuris numatė paskirti kiekvienai mokyklai po gydytoją, vargšų vaikams tai dažnai būdavo vienintelė galimybė gauti medicininę priežiūrą.
Daktaras įgyvendino projektą „Pieno lašas“ – pirmą kartą Vilniaus miesto moterims, turinčioms kūdikius, buvo suteikti nemokami pieno, maisto ir drabužių daviniai. Per pirmuosius veiklos metus (1920) programoje dalyvavo 2270 vaikų.
C. Šabado vadovaujamos organizacijos OZE pastangomis Šopeno gatvėje įkurta našlaičių prieglauda. Nuo 1920 m. OZE rėmė 11 mokyklų valgyklų, kuriose kasdien valgė 2500 neturtingų vaikų.
Įgyvendindamas šiuos projektus C. Šabadas tapo žinomas visiems miestiečiams. Turtingiesiems todėl, kad be jų paramos ir dalyvavimo šios institucijos nebūtų galėjusios veikti ir spręsti administracinių klausimų. Vargšams todėl, kad dauguma neturtingų žydų bei nemažai kitų tautybių miestiečių naudojosi šiomis paslaugomis.
Miestiečių pagarbą ir meilę rodo ir tas faktas, kad daktaro laidotuvių dieną nedirbo ne tik žydų krautuvės ir organizacijos, bet ir miesto komunalinės tarnybos, bankai, užuojautos laiškus atsiuntė tiek Lenkijos, tiek Lietuvos vadovai, o laidotuvėse dalyvavo apie 30 tūkstančių žmonių.
Žinant, kaip aktyviai C. Šabadas stengėsi padėti vargšams, nenuostabu, kad jis tapo pasakos herojaus – daktaro Aiskaudos prototipu. Deja, šis personažas mūsų mieste yra žinomesnis už patį C. Šabadą. Pasakos autorius K. Čiukovskis memuaruose rašo, kad su daktaru susipažino Vilniuje dar 1912 metais. „Jis buvo maloniausias žmogus, kokį man teko pažinti. Jis gydė vaikus ir vargšus nemokamai. Jeigu pas jį ateidavo negaluojanti maža mergaitė, tai jis dažniausiai vietoje vaistų paskirdavo pieno ar maisto davinius. Kitą dieną galėjai matyti tą pačią mergaitę pas daktarą atnešusią savo katiną, o po kelių dienų prie jo durų laukdavo būrys vaikų“. 2007 m. gegužės 16 d. Mėsinių ir Dysnos gatvių sankryžoje Vilniuje daktarui pastatytas paminklas. Nepamirškite paglostyti kačiuko!
Turėkite su savimi rašiklį!
[EN]
Dr. Zemach Shabad - one of the most beloved citizens of Vilnius.
Zemach Shabad treated the poorest residents of Vilnius without payment.
Doctor initiated the "drop of milk" project in 1920 - the first time in Vilnius women got free milk, food rations and clothing for children. 2270 children participated in the program during the first year.
He established a house for orphans and supported poor families. Thanks to him, 2.5 thousand children got a warm meal at school every day. Russian writer Korney Ivanovich Chukovsky admired the attitude and personality of Zemach Shabad so much that he wrote a book for children about the adventures of a good doctor Aibolit.
Zemach Shabad died in 1935. On the day of his funeral in Vilnius, not only Jewish shops and organisations were closed but also municipal services, banks and institutions. Around 30 thousand people took part in the funeral.
In 2007, at the Vilnius Old Town in the area, the statue of the legendary Vilnius doctor was unveiled. The sculptor Romualdas Kvintas depicted Zemach Shabad standing on the pavement and talking with a little girl with a cat on her hands. Don't forget to pat a kitten!
BYOP!
