Gabi-Gabi! Mystery Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tuto keš a tatínkovskou báseň věnuji své dceři jako dárek k půlročním narozeninám...
Sedmého listopadu 2014:
November 7th 2014:
Od doby kdy jsem tě slyšel v nemocnici prvně plakat,
a smál se, když jsi začala bradičkou legračně cvakat,
uplynula dnes přesně polovina roku,
a nestydím se za slzu štěstí, kterou mám teď v oku.
Wonderful was this beginning of your life,
I will never forget to be grateful to your mother, my wife.
You give me so much happiness and fun,
I will take care of you until my days are done.
Dopřán mi byl největší dar, co život kdy mi dal,
dcerky krásné, já hrdým tatínkem ten den se stal.
Byla jsi tak malá a křehká, já hlavičku Tvou pohladil,
od toho okamžiku můj život se v zodpovědnost proměnil.
A stal se jiným, jak jsem si už dlouho přál,
do té doby nebyl takový a bylo to jako kdybych spal.
A čekal, že až ze spánku se jednou ráno probudím,
tak svoje malé miminko potichu broukat uslyším.
Yawning, eating, burping, sleeping,
sneezing, coughing, crying, kissing.
Squealing like a dolphin, that really gets me laughing.
Stay as I know you, always fun and jolly,
enjoy all that life will offer,
If the rain comes, you´ll need a good brolly,
I will teach you how to use it proper.
.
Milovaná dcerko, Gábi-Gábi!
Věnuji Ti k dnešnímu výročí jednu vločku sněhovou,
až najdeš kam spadla, tak k dárečku nožky Tvé tě dovedou...
End, tvůj pyšný táta Reyko.
UPDATE 10.3.2021!
Po úspěšném vyluštění bohužel nelze z technických důvodů zatím pokračovat dále. Abyste se tedy dostali dále, napište mi formou zprávy nebo e-mailu informaci, kam jste se s luštěním dopracovali a pokud bude OK, poradím jak dál...
Additional Hints
(Decrypt)
YHFGRAV: Gb zhfvf ivqrg...
IYBPXN: Fgebz f oneibh mroel, pgv vafgehxpr hiavge!!!
XRFXN: Biynqrw wv mrfcbqn...