Achtung! Der Cache ist offensichtlich nicht mehr gegen Wassereinbruch geschützt. Leider kann ich im Moment nicht für eine neue Dose sorgen. Ich lasse den Cache aktiv solange die Situtation zumutbar ist. Wenn es nicht mehr möglich ist, den Cache vernünftig zu loggen, wird er deaktiviert.
Dieser Geocache ist dem schönen Falckensteiner Strand gewidmet. Der Falckensteiner Strand ist einer von vielen Sandstränden in und um Kiel, von der Innenstadt gesehen jedoch der nächste. Besonders im Sommer ist dieser Strand bei vielen Kielern sehr beliebt, aber auch im Winter kann sich ein Strandspaziergang hier sehr lohnen. Man kann unter anderem mit dem Fördedampfer aus der Stadt direkt an den Strand fahren, Eine Anlegebrücke befindet sich direkt am Badestrand.
Der Geocache ist etwas abseeits vom eigentlichen Strand plaziert, damit er nicht zu schnell gemuggelt wird. Zu erreichen ist er aber über den Strandweg, welcher bitte nicht mit dem Auto befahren wird.
Man kann Falckenstein auch ohne "c" schreiben, offenschtlich gibt es beide Schreibweisen. Vielen Dank an das "Tarn-Team" für diesen Hinweis ;)
Viel Spaß beim suchen!
------------------------------------------------
This geocache is attendet to the beach of Falckenstein, what is one of many beaches in and around the city of Kiel. It is also the closest one to the town centre. Especially in the summer this beach is very popular within the city but in winter taking a walk here might be a good idea as well. Falckenstein can be reached by ferry, for which is a pier directly at the beach.
This Cache is placed a little bit off the actual beach to make sure it won't be muggled too quickly. You can reach this place via the beach road but please park your car at the parking area and don't drive the beach road since private cars are prohibited here.
Sometimes Falckenstein is written without the letter c. Don't be confused, both spellings seem to be correct.
Have fun!