POLSKI OPIS
*** Skrytka JEST schowana na podanych współrzędnych ***
Skrytka-Wyzwanie (Challenge) jest specjalnym typem skrytki Mystery/Unknown, posiadającym dodatkowe warunki, które należy spełnić aby móc zalogować znalezienie.
Warunkiem koniecznym zaliczenia tej skrytki jest znalezienie co najmniej jednej skrytki w serwisie geocaching.com
Warunek wyzwania musi być spełniony PRZED znalezieniem tej skrytki.
Logi osób niespełniających powyższego warunku będą kasowane
A dlaczego taka nazwa skrytki? Otóż, Chlapek jest bardzo ciekawy znaczenia Twojego nicku na GC. Jeżeli masz ochotę zaspokoić ciekawość Chlapka, to napisz, proszę w logu, skąd się wziął i co oznacza Twój nick.
(powyższa prośba nie jest częścią wyzwania, jej spełnienie ma charakter dobrowolny)
ENGLISH DESCRIPTION
*** The cache IS at the posted coordinates ***
Challenge Cache is a special type of cache (listed as Mystery/Unknown), that has additional requirements, which have to be fulfilled.
In order to log this cache you have to found at least one cache at geocaching.com.
This must be done BEFORE you log this cache
All logs which doesn't fulfill the above requirement will be deleted.
And how about the cache name? Chlapek is just very curious about your nick. So, please describe in your on-line log, the meaning of your nick at geocaching.com.
(describing nick is NOT a part of challenge task; do it only if you really want)