Når vi skal finde gode cacher er et af vores favoritsteder blevet Holmsland. Vores sommerferie i år (2014) gik til Sønderjylland og Nordtyskland og da vi skulle finde et sted, vi kunne bruge som base, hvor vi kunne cache ud fra, fandt vi ved et tilfælde Hønsehuset. Vi blev så glade for omgivelserne og vores værtspar, at vi ønsker at dele vores begejstring med andre geo-cachere.
Hønsehuset ligger 10 km. fra den tyske grænse og indenfor overkommelig km. kan I tømme Store Okseø, køre en dejlig cykeltur i Frøslev og finde alverdens sjove og fantasifulde cacher.
Hønsehuset har dejlige værelser med balkon og til børnene kan vi nævne hunde, katte, heste, og selvfølgelig høns
Mianne og Hasse er meget imødekommende, så vi ser frem til at komme igen.
Vores første cache skal selvfølgelig ligge i Holmsland, når vi også hedder Holm.
Eng: The Henhouse
When we are going to find good caches is one of our favorite places Holmsland. On our summer vacation this year (2014 ) we went to Jutland and northern Germany and we had to find a place we could use as a base. By chance We found The Henhouse . We are so happy for this place that we want to share our enthusiasm with other geo-cachers.
The Henhouse is 10 km. from the German border and within affordable km. you can empty the Great Okseø, driving a nice bike ride in Frøslev and find all sorts of fun and imaginative caches.
The Henhouse has lovely rooms with a balcony and for the children we can mention dogs, cats, horses and of course Hens
Mianne and Hasse are very accommodating, and we look forward to visiting again.
Of course our first cache must be in holmsland when our name is Holm.
Deutsch: Das Hühnerhaus
Wenn wir versuche gute Caches zu finden, ist eines unserer Lieblingsplätze Holmsland. Auf unserer Sommerferien in diesem Jahr (2014) waren wir in Jütland und Nord Deutschland, wo wir ein Ort finden mussten, den wir als Basis verwenden könnten. Durch Zufall fanden wir das Hühnerhaus. Wir haben diesen Ort so gern, und sind Glücklich den gefunden zu haben, dass wir unsere Begeisterung mit anderen Geo-Cacher gerne teilen wollen.
Das Hühnerhaus liegt nur 10 km. von der deutschen Grenze und nur erschwingliche km. Von wo Sie die Groß Okseø entleeren können, und einen schönen Radtour in Frøslev machen können wo Sie alle Arten von Spaß und fantasievolle Caches finden. Das Hühnerhaus hat 4 schöne Zimmer, wovon 3 mit Balkon und eine kleine Hütte. Für den Kindern können wir Hunde, Katzen, Pferde, und natürlich Hühner erwähnen Mianne und Hasse sind sehr zuvorkommend, und wir freuen uns Sie wieder zu besuchen. Unser erster Cache muss natürlich in Holmsland liegen, weil unsere Name Holm ist