PL
Naramowice – część miasta Poznania i osiedle administracyjne w północnej części miasta.
Naramowice znane są jako wieś od 1366 roku. W XVIII wieku w skład Naramowic wchodziły: dwór, wieś chłopska i dwa młyny. W 1779 roku we wsiznajdowała sie warzelnia piwa, karczma, kuźnia, 19 domów i 2 młyny. W drugiej połowie XIX wieku Naramowice rozrosły sie terytorialnie. Powstały dwie nowe wsie - Wilczy Młyn i Różany Młyn. Istniały też Naramowickie Olendry, wieś olenderska założona w 1760 roku.
Naramowice stały się częścią Poznania w 1925 roku. Wówczas w administracyjne granice miasta włączono obszar dworskie Naramowic i Wilczego Młyna. pozostałe obszary miasto wchłonęło 15 lat później.
W latach 60. i 70. Naramowice słynęły z Kombinatu Państwowych Gospodarstw Ogrodniczych. Kombinat dostarczał lwią część owoców, warzyw i kwiatów trafiającą na poznańskie rynki.
Dziś Naramowice są dzielnicą typowo mieszkalną, ale znajdują się tu też firmy, markety i restauracje,
Osią Naramowic jest ulica Naramowicka, która jest najwolniejszą ulicą w Polsce. Średnia prędkość na odcinku Bolka-Lechicka wynosi 2,3 km/h
Duży kesz, odpowiedni na przedmioty podróżne, dużo przedmiotów na wymianę
Współrzędne kesza:
N52 27.(7xA) E16 56.(13xB),
gdzie A i B znajdują się w etapie 1
Po wpisaniu kodu, potwierdzić literą "A"
Dla pierwszego znalazcy- wyjątkowy certyfikat
Proszę nie zabierać wszystkich Travelbugów - prosiłbym, aby zawsze w pojemniku czekał choć jeden TB. Dziękuję!
EN
Naramowice - an area of the city of Poznan and administrative estate in the northern part of the town. Naramowice was known as a village up from 1366. In the eighteenth century Naramowice included: a court, peasant village and two mills. In 1779 in the village there was a: brewery, an inn, a smithy, 19 houses and 2 mills. In the second half of the nineteenth century Naramowice grown territorially. As the result there were two new villages created - Wolf Mill and Rose Mill. There were also Naramowickie Olendry – an Olender village founded in 1760.
Naramowice became a part of Poznan in 1925. Then, the administrative area of the city included a manor area of Naramowice and a Wolf Mill. Other areas of Naramowice were absorbed by Poznan 15 years later. In the 60s and 70s Naramowice was famous from Combine of State Horticultural Farms. Combine provided the lion's share of fruits, vegetables and flowers coming onto the market in Poznan.
Today Naramowice are typically residential district, but there are also companies, supermarkets and restaurants here.
Naramowice axis is the Naramowicka street, which is the slowest street in Poland. The average speed on the section Bolek-Lechicka is 2.3 km/h (1.86 miles/h).
English description by akk2014
Big cache, good for trackable items, many items for trade
Coordinates:
N52 27.(7xA) E16 56.(13xB),
where A and B inside stage 1 cache
Confirm the password by "A" letter
Please do not take all Travebugs - I'd like that at least one TB is always in. Thank you!
