FRANCAIS
Cette cache est la N° 4 d'une série de Mysteries (+ une cache bonus) sur le thème des albums de Lucky Luke.
Il n'est pas nécessaire d'avoir les albums pour trouver la cache.
De tous les charlatans et guérisseurs qui parcouraient l'ouest, aucun peut-être, n'exploita la crédulité publique avec plus de fourberie que le docteur Samuel Doxey, inventeur, préparateur et vendeur exclusif du fameux Elixir du Dr DOXEY.
La composition, disons ... pas toujours très orthodoxe ... de cet élixir valait parfois au Docteur Doxey et à son complice un accueil peu aimable.
Après tous les bienfaits qu'il a apporté à Greenvalley ...
... et l'énorme succès de l'elixir auprès des habitants de Fairbank ...
... le bon Docteur a épuisé toute sa réserve et il doit de nouveau en préparer une grande quantité.
Il se remet donc au travail et décide de mettre le paquet avant d'arriver à Sugarbowl-Valley.
Tout d'abord, il commence par du colorant à la menthe (c'est bon pour l'haleine). Il en met un cinquième du volume final total d'élixir. Puis, comme la couleur est un peu claire, il ajoute un tiers du volume total d'encre noire qui trainait dans un coin.
Les trois septièmes du volume restant viennent d'une cargaison de whisky frelaté qu'il a rachetée à vil prix au patron du Red Dollar, à Red City.
Enfin, il ajoute 380 litres de sa préparation secrète préparée à partir d'une centaine de mauvaises herbes du désert, et dont il garde précieusement la recette au fond d'un coffre de la Sun Trust Bank, à Atlanta.
Combien d'élixir à-t-il préparé pour les petits veinards de Sugarbowl-Valley ?
Le Dr Doxey à préparé X litres d'élixir.
Les coordonnées de la cache sont :
N 45°22 . ( X + 109 ) / 2
E 5°44 . ( X / 3 + 235 )
Vérifiez votre solution
Attention : n'oubliez pas de récupérer l'indice pour la cache bonus dans la boîte.
ENGLISH
This cache is #3 of a serie of mystery caches about Lucky Luke comics. You don't need to have the books to find the cache.
Of all the charlatans and self proclaimed healers who traveled the Far West, none took advantage of the gullible people with more treachery than Dr. Samuel Doxey, inventor, producer and exclusive seller of the famous "Elixir du Dr. Doxey".
Due to the composition ... let's say rather unorthodox ... of this elixir, the Doctor and his accomplice were not always receiving a very friendly welcome.
After his performance in Greenvalley ...
... and the huge succes of the Elixir with the residents in Fairbank ...
... the good Doctor has used all his stock and he must again prepare a large quantity of elixir.
So, before arriving in Sugarbowl-Valley, he decided to prepare a large quantity of Elixir.
First, he starts with some mint extract (it's good for the breath). He pours a fifth of the total final volume of Elixir. Color being a little bit too light, he adds a third of the total elixir volume of black ink that was just lying there in a corner of his lab.
The three-sevenths of the remaining volume are taken from a load of adulterated whiskey he bargained from the boss of the Dollar Red salloon, in Red City.
Finally, he adds 380 liters of his own secret preparation, brewed from a hundred plants from the desert, which recipe is carefully guarded in the safe of the Sun Trust Bank, in Atlanta.
How much elixir did the good Doctor prepare for the lucky fellows of Sugarbowl-Valley ?
The Dr Doxey prepared ABCD liters of elixir.
The cache coordinates are :
N 45°22 . ( X + 109 ) / 2
E 5°44 . ( X / 3 + 235 )
In the box, don't forget to note the hint for the bonus cache.