Skip to content

Emines - La fontaine Saint-Lambert Traditional Geocache

This cache has been archived.

Repassaire: Bonjour

Votre cache est resté sans maintenance au delà du délai raisonnable tel que préconisé par Groundspeak. Voir : https://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=70.

Je l'archive donc pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Mais si vous voulez la faire revivre vous avez tout à fait la possibilité de la recréer.

Cordialement,

Repassaïre - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 8/19/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Petite visite à la fontaine Saint-Lambert dont l'eau guérit de la goutte... En effet, l'abus de la goutte aux prunes du Trieux des Gouttes, peut se guérir par une cure d'eau de source...

Une pettie cache à dénicher sans précipitation, et à bien remettre en place.


À Émines, la vénération de saint Lambert remonte à plus d’un millénaire. Selon la tradition, une chapelle dédiée au saint aurait déjà existé au IXème siècle. Une charte de l’église Saint-Aubain de Namur datant de 1047 atteste de l’existence d’une église dont le saint guérisseur était le patron. Durant plusieurs siècles, Émines devient une véritable destination de pèlerinage à « Saint-Lambert des Gouttes ». En effet, le saint – ayant vécu dans nos régions au VIIème siècle – y est vénéré pour différentes affections comme celles de la goutte, de la goutte sciatique, des rhumatismes, de la névralgie, de la paralysie, de la neurasthénie et plus généralement contre les affections nerveuses. Parallèlement au culte rendu au saint dans l’église paroissiale d’Émines, une chapelle fut construite dans le courant du XIXème siècle en amont du village, sur l’emplacement de la fontaine du Saint-Lambert – actuellement à la rue Trieux des Gouttes. Aujourd’hui, saint Lambert continue d’ailleurs à être fêté, même si la forme « traditionnelle » du pèlerinage a disparu. Chaque année, le dimanche le plus proche de la fête du saint patron – le 17 septembre -, une messe solennelle est célébrée autour de la chapelle en l’honneur du saint. Chants et lectures en wallon sont mis à l’honneur pour la circonstance. (source: http://www.doyennesaintservais.be/secteurlabruyere/emines/historique.htm)

Pour dénicher la cache, une lampe de poche est utile mais pas nécessaire. Merci de bien refermer le container.

Additional Hints (Decrypt)

Zba cerzvre unovgr yrf purirhk Zba frpbaq rfg yr pbagenver qr ynvqr Zba gbhg erpèyr yn pnpur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)