[PT]
Por vezes quando andamos a passear ou até mesmo a fazer Geocaching, acabamos por perceber que existe muitas pessoas que não têm cuidado com o nosso planeta Terra.
Por isso venho por este meio convidar todas as pessoas que estiverem interessadas em participar no CITO.
Esta é uma ideia que vem para promover o Geocaching, um convivio e sobretudo a limpeza da orla costeira de Castelo Branco.
Todos os participantes têm direito ao souvenir do mês de Agosto.
[EN]
Sometimes while we're walking or even Geocaching, we stumble upon some garbage that was thrown out by citizens with few or no respect for our planet Earth.
Wich is why I invite all the geocaching community to join us in this CITO event with a task to help nature.
This is an ideia that comes to promote Geocaching, a get together and especially the cleansing of the Castelo Branco shore.
All the participants receive a souvenir of the August CITO event.
HORÁRIO/SCHEDULE
15H00
[PT] - Acolhimento nas coordenadas publicadas
[EN] - Reception at the published coordinates
16h00
[PT] - Encerramento das limpezas e troca de experiências
[EN] - Closure of the cleansing and exchange of experiences
16h00
[PT] - Fim
[EN] - The end
NOTAS/NOTES!!!
1)
[PT] - Consoante o número de pessoas e da velocidade com que o processo vai decorrer o hórário poderá ser alterado.
[EN] - The schedule may vary due to the number of participants and the speed that the whole process may take.
2)
[PT] - Se possível, tragam material para ajudar na limpeza da costa!
[PT] - If possible, bring material to aid the cleansing of the shore!