[PL] Z okazji mojej wakacyjnej wizyty w Krakowie, postanowiłem, dla odmiany, pozwiedzać tym razem Nową Hutę. W trakcie mojego spaceru od kesza do kesza :) chciałbym się również spotkać i chwilę porozmawiać z innymi geokeszerami i wymienić się ew. przedmiotami podróżnymi.
Ponieważ dla większości osób jest to zwykły "dzień roboczy", to proponuję krótkie spotkanie w miejscu dobrze skomunikowanym.
Gdzie: Plac Centralny im. Ronalda Reagana w Krakowie, w miejscu wskazywanym przez współrzędne.
Kiedy: poniedziałek 18 sierpnia 2014 o 12.30
Czas trwania: ok. 30 minut, ale jeśli ktoś miałby czas i ochotę, to nic nie stoi na przeszkodzie, by potem wspólnie pójść na jakieś kesze w okolicy i przy okazji przedłużyć pogawędki :)
[EN] During my summer trip to Krakow, I would like to see Nowa Huta district, and using the opportunity to meet and greet with other geocachers. Since the summer when the weather is nice, let's meet in the open air, instead of sitting in a bar.
Where: Ronald Reagan's Central Park in Krakow, at the place indicated by the coordinates
When: Monday 18 August, 2014 at 12.30
Duration: about 30 minutes, but if someone would have the time and inclination, there is nothing to prevent the then jointly go find some caches in the area, and talk :)