-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Inmitten des wunderbaren Wander- und Bergsteigergebiets rund um die Wiesbadener Hütte in der Silvretta ist dieser Ort einer der wichtigsten Berg-Übergänge und zugleich einer der schönsten Aussichtspunkte auf die Gletscherwelt um den höchsten Berg Vorarlbergs, den Piz Buin.
One of the most important passages and scenic spots in the Silvretta region, lovely views to Vorarlbergs highest mountain Piz Buin and his glaciers.
Die vielleicht schönste Wanderung vom höchsten Punkt der Silvretta-Hochalpenstraße, der Bielerhöhe, führt Euch vom Silvretta-Stausee auf ca. 2050 Meter Höhe auf den Radsattel auf 2652 Meter Seehöhe. Ich empfehle die Wanderung im Aufstieg durch das Bieltal (Wegweiser Richtung Wiesbadener Hütte über Radsattel) an der Ostseite des Sees (gegenüber der Staumauer). Es gibt dort direkt einen Parkplatz, wenn der belegt ist, zwei weitere auf der Westseite des Sees.
Der Hinweg führt über Tiroler Gebiet, die Grenze läuft genau über den Radsattel und das Hohe Rad, der Cache liegt 4 Meter auf Vorarlberger Gebiet, der Rückweg sollte Euch über die Wiesbadener Hütte führen (ca. 1 Stunde Umweg), das lohnt sich nicht nur wegen des Kaiserschmarrens und des Radler, dass Ihr Euch für diese Tour verdient habt, sondern auch wegen der sensationellen Ausblicke auf die Gletscher rund um den Piz Buin. Egal ob Ihr einkehrt oder nicht, solltet Ihr zurück den sogenannten Sommerweg von der Wiesbadener Hütte nehmen, ein toller Höhenweg, insgesamt gibt das dann eine Rundtour von ca. 5-6 Stunden Dauer.
Der Cache liegt ziemlich genau auf der Höhe des Radsattels, ca. 30 Meter abseits, damit Ihr auch bei schönem Wetter (und entsprechend vielen Leuten oben) einigermaßen in Ruhe finden und loggen könnt. Wenn es aber nicht gerade ein Sommerwochenende ist, seid Ihr wahrscheinlich eh alleine da oben.
Damit Ihr nicht lang suchen müsst, seht Euch die Fotos an.
Da der Owner zugleich der Wegewart der hier zuständigen DAV-Sektion Wiesbaden ist, freue ich mich auch auf Eure Rückmeldung, ob mit den Wegen alles in Ordnung ist.
Im Winter wird es wahrscheinlich schwierig, die Dose zu finden, aber Skitourengeher können gerne einen Versuch machen.
Und wenn Ihr irgendwelche Empfehlungen für Wanderungen in der Region braucht, könnt Ihr mich gerne kontaktieren!
English:
A scenic hike will take you from Silvretta lake at 2050 m to the Radsattel at 2652 m. My recommended direction will be to start at the eastern side of the lake (a parking lot is nearby, two others on the other side of the lake), then through Bieler Tal (sign post to Wiesbadener Hütte via Radsattel indicates a 2 3/4 hours walk) and return from Radsattel via Wiesbadener Hütte Sommerweg (also indicated). Don't miss a rest at Wiesbadener Hütte though after you found the box, you earned some Kaiserschmarrn and a beer then!
The box is close to Radsattel, at the same level, some 30 Meters aside (on the Vorarlberg side) to be able to log apart from the muggles which you may find there at a nice Summer weekend.
Watch the pictures (Spoiler) to better find the cache.
It would be difficult to find the box in winter but if you are there on skis just have a look...
And if you like, please inform me about your hike, the hiking paths and indications as I am responsable for that.
And if you need any other recommendations for hiking or caching (or dining;-) in the region don't hesitate to contact me!
Additional Hints
(Decrypt)
Rvar cnffraqr Sryfavfpur, ovggr jvrqre irefpuyvrßra.
N ubyr va gur ebpxf svgf gur obk jryy cyrnfr pybfr nsgre ybttvat.