English description below the German one.

Diese Serie ist dem Ybbser Hochwasserschutz gewidmet. Nach dem Hochwasser im Jahr 2002 wurden die Bemühungen, einen Hochwasserschutz für Ybbs an der Donau zu errichten, verstärkt. Im Frühjahr 2013 wurde er schließlich fertiggestellt. Keine Minute zu früh. Denn Anfang Juni 2013 regnete es in ganz Mitteleuropa in Strömen und die Donau schwoll an. Der Höchststand der Donau war in Ybbs sogar noch höher als beim "Jahrhunderthochwasser" 2002. Das vom Hochwasserschutz erfasste Gebiet blieb trotzdem fast gänzlich trocken. Angesichts der Hochwasserschäden von 2002 in der Höhe von rd. 40 Mio. Euro und der Errichtungskosten von 25 Mio. Euro kann man das Projekt jetzt schon als wirtschaftlich erfolgreich betrachten.

Diese Cache-Serie führt euch zu wesentlichen Elementen des Hochwasserschutzes.

Station 1: Rückhaltebecken
Station 2: Die Pumpe
Station 3: Der Hafen
Station 4: Sperre B25
Station 5: Der Wall
Station 6: Ableitung Mühlbach

Wenn ihr alle Caches gehoben habt, gibt es noch einen Bonus-Cache für euch. Die benötigten Bonuszahlen findet ihr in den einzelnen Dosen.

Besonders empfehlenswert ist es, die Serie mit dem Fahrrad zu absolvieren.

Station 1: Das Rückhaltebecken des Griesheimerbaches

Durch Ybbs fließen 2 Bäche: Der Greisheimerbach mündet mitten in Ybbs in den Mühlbach. Beide Bäche transportieren gemeinsam im Hochwasserfall wesentliche Mengen an Wasser durch die Stadt und in weiterer Folge in die Donau. Um die Wassermassen bei der Pumpstation in Angern in die Donau pumpen zu können ohne dass ganz Ybbs überschwemmt wird, wurde dieses riesige Rückhaltebecken geschaffen. 

English description

This series of caches is dedicated to the flood protection system of Ybbs. Right after the big flood of 2002, the local govenment enforced the efforts to implement a flood control system for the city of Ybbs. In spring 2013 it was finally finished. Not a minute too early. In the beginning of June 2013 it was pouring all over Central Europe and the water rose to a level even slightly above the flood of 2002. However, thanks to the flood protection system, the city remained almost completely dry. Given that the damage of the 2002 flood was running into about 40 million Euros, the construction cost of about 25 mill. Euros can be considered a worthwhile investment already.

This series leads you to some key elements of the flood protection system.

Stage 1: Rückhaltebecken (detention basin)
Stage 2: Die Pumpe (the pump)
Stage 3: Der Hafen (the port)
Stage 4: Sperre B25 (blockage of the B25)
Stage 5: Der Wall (the floodbank)
Stage 6: Ableitung Mühlbach (diversion of the Mühlbach)

Every cache contains a bonus-number, that would lead you the finale of the series.

We'd advice to take the tour on bike.

Stage 1: detention basin for the Griesheimer Bach

There are 2 streams running through Ybbs. The Griesheimer Bach leads to the Mühlbach which later flows into the Danube. In case of floods, both streams transport considerable masses of water through the city. In order to beeing able to pump the masses into the Danube river, the Mühlbach gets diverted into the Ybbs river and the Griesheimerbach is retained in this detention basin, if necessary.