Skip to content

Chafariz de Brancannes Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

More
Hidden : 5/24/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

Chafariz de Brancannes

Já aqui existiu uma cache que me permitiu descobrir este chafariz tão acessivel mas por mim desconhecido atè a altura.

Entretanto a cache foi arquivada devido à falta de civismo de alguns que preferem destruir e sujar, em vez de limpar e preservar.

Dado que, de forma aleatória, se usa indiscriminadamente as palavras fonte e chafariz, decidi começar por uma definição:

Fonte: nascente de água; manancial

Chafariz: bica artificial donde corre água para uso doméstico; tanque; obra em alvenaria, com uma ou mais bicas por onde corre água para utilização pública.

Silva, F. J. da, Dicionário da Língua Portuguesa, Livraria Simões Lopes, Porto, 1956.

Chafariz de Brancannes.
Está colocado do lado direito e próximo á entrada da igreja do extinto convento de N. Senhora dos Anjos da ordem Arrábida. A água que corre por este tanque no chafariz vem da chamada fonte de S. Gonçalo, que está dentro da propriedade rural, ou quinta de António Maria Albino, e que passa cerca daquele extinto convento. Um poeta escutando as queixas que as fontes de Setúbal dirigem ao Anjo da Guarda, por se verem sós e abandonadas, desde que se erguera a do campo do Bonfim com respeito á fonte de Brancannes.




“Com não menos fundamento
“se queixa e a fonte chora,
“que com lagrimas lamenta,
“de seus senhores a falta,
“da dita depois de morta,
“Que de gota em gota exala,
“pelos poros de uma pinha,
“de tanto alento a subestima,
“de Brancannes digo a fonte,
“que nos aplausos da fama,
“tanto a seu gosto vivia,
“que até na sua quinta estava.
“já perdeu tão enormes glórias,
“depois que a nobre galhardos,
“por ser a menor das fontes,
a maiores se levanta.


This page was generated by GeoPT Listing Generator
Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Ab ybpny znvf unovghny... \ Ng gur hfhny ybpngvba

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)