Das Wappen wurde Dirlewang 1725 durch Kurfürst Max Emanuel II. von Bayern verliehen.
Das Tor zwischen den beiden Türmen soll den Ortsnamen Dirle als schwäbisch Türle erklären. Die Farben Silber und Blau im Sockel sind die bayerischen Landesfarben und weisen auf die Zugehörigkeit zu Bayern seit 1616 hin. Dirlewang war samt Kirchensatz stiftkemptisches Lehen. Daran erinnert die rote Schildfarbe des Wappens. Es gibt verschiedene Deutungen, aber sehr wahrscheinlich soll das Wappenbild die seinerzeit besonderen Rechte des Marktes wie die Hohe Gerichtsbarkeit, die Freiheit von der Frondienstleistung und das Marktrecht auch unter bayerischem Recht darstellen.
Vor Ort könnt ihr das Wappen in 3D sehen.