U jedne takove studanky, ze které casem lide vytvorili studnu a ktera je od dnesniho hostince U Pyramu smerem na Pencin co by kamenem dohodil, se tajne schazel mladenec se svou divkou. Jejich lasce vsak nebylo prano, oni ale bez sebe nemohli byt. Rozhodli se pozadat o pomoc obyvatele lesa. Vila u studanky podrobila oba mlade lidi zkouzce. Nabidla jim truhlu plnou pokladu, pokud se lasky vzdaji. Oba svorne truhlu popadli...a hodili do krovi za studanku smerem, kde je pred polednem slunce. "To radeji zustaneme tady!" Napili se ze studanky, objali se...
...a tak tam stoji dodnes.
Potrebujete-li poradit od lesnich obyvatel, nebo jste jen zvedavi, jak to dopadlo s pokladem, vydejte se od hostince U Pyramu smerem, kam ukazuje smerovka Pencin. Pujdete do kopce, kolem Stebrovskeho potoka. Studanka je co by kamenem dohodil (a zbytek dosel pesky). Je na Vas, chcete-li spatrit hodnou vilu, nebo poklad v truhlici. Mladenec s divkou ji zahodili dal od studanky k mlademu smrku nad cestu smerem zapadnim. Pry asi 50 kroku a strazi ji mlady dub a buk...