Skip to content

Immer noch Nix für Informatiker Mystery Cache

This cache has been archived.

Red_family: Platz für Neues.

Grüße

More
Hidden : 5/6/2014
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Die vogonische Dichtkunst ist die drittschlechteste im Universum.

Die zweitschlechteste ist die der Asgothen von Kria. Während der Rezitation des Gedichts "Ode an einen kleinen grünen Kittklumpen, den ich eines Sommermorgens in meiner Achselhöhle fand" durch ihren Dichterfürsten Grunthos den Aufgeblasenen starben vier seiner Zuhörer an inneren Blutungen, und der Präsident der Mittelgalaktischen Kunstklau-Beirats kam nur deshalb mit dem Leben davon, weil er sich eines seiner Beine abknabberte. Grunthos soll von der Wirkung seines Gedichts "enttäuscht" gewesen sein und wollte grade mit der Lesung seines zwölfbändigen Epos Meine Lieblingsgluckser zur Badezeit beginnen, als in einem verzweifelten Versuch, Leben und Kultur zu retten, der Dickdarm des Dichters sich durch den Hals nach oben stülpte und das Gehirn erwürgte.

Die allerschlechteste aller Dichtungen ging zusammen mit ihrer Schöpferin, Paula Nancy Millstone-Jennings aus Greenbridge, Essex, England, bei der Vernichtung des Planeten Erde unter.

Aber mir ist es Dank Unwahrscheinlichkeitsdrive gelungen ein Exemplar aus der Stadtbücherei in Homburg zu leihen.
Hier die Übersetzung, leider mittels Google Translator :

Essex

Oh, du mein Greenbridge im Norden.

In Essex. Da liegst du nun in Englands Schoß. Seit dem 4. Jahrhundert. Glaub's ehrlich,

so habe ich dich gesehen, wie ich dich schon immer sah, so abgrundtief, alt und hässlich, so tot.

Geburt nach neun Monaten. Ein Leben , Liebend. Siechend, Sterbend. Tod,

Das Ende. So nah. Jetzt. Doch war es das, jetzt schon wirklich,

für alle Zeit, für immer, seit Beginn des Zeiten-Rechnung , so sehe ich,

mein Greenbridge Dich. Du liegst so ruhig an den neunzehn Seen. So still. So heimelig. So leis.

Aber ich lieb dich, mein Greenbridge, in Essex, England. So heiß.

Deine Wiesen, drei Wälder, Felder, Häuser. Deine neun Kirchen sind so weiß.

Nun endet die erste Stroph auf euer Geheiß ... Aber echt, das war ein Scheiß,


Im Osten von Wales.

Da liegt ein Dorf, ganz klein, in dem wollt ich ein König sein. Doch das klappte nicht. Es gab da nen Wicht.

Der störte mich. Ich mü
hte mich, kämpfte um die Krone. Es ärgert mich, dass ich versagte. War ich doch erpicht,

das mir gehört die Krone. Ganz ohne Wenn und Aber. Der Kampf ging über viele Stunden. Nein sieben Stunden, keine neunzehn Runden,

das sag ich Dir. Ich kämpfte hart, unbarmherzig, wild und schnell , benutzte viele Lunten,

überlegt, von vorne, von hinten, ach von überall. Doch die Niederlage war mir eine Lehre.

Das war hart. Es tut so weh. Glaub es mir. Ich schwör es dir. Bei meiner Ehre,

sieben Eide schwör ich hier. Drum regiert noch immer, es kommt noch schlimmer, nicht nur der eine Wicht, sondern deren zwei,

in diesem Dorf, ganz rechts, im Osten von Wales. Das ist das Ende. Von dieser Sauerei.


Dorf im Osten

Wie es der Zufall so will, die Chancen standen in etwa 1 zu 2^276709, was zufälligerweise auch der Wahrscheinlichkeit entspricht mit der Arthur und Ford von der »Herz-aus-Gold» im All im Sektor ZZ9 Plural Z Alpha aufgelesen wurden und der Telefonnummer eines Telefons in Islington einer gewissen »Trillian» sind , sind dies nicht nur die schlechtesten Gedichte des Universums, Nein, sie enthalten auch noch die Koordinaten meines Geocaches auf der Erde.

Ach ja, und komm mir Keiner mit zweiundvierzig. Das ist es diesmal nicht.

Additional Hints (Decrypt)

Zvg qvrfrz Pnpur jbyygr vpu rva Mrvpura frgmra haq qvr Frevr "Avk süe Vasbezngvxre" mhz Raqr oevatra. Vz omj. nz Uvaqreavf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)