(LV) Slēpnis atrodas Lubānas jauniešu grupas veidotajā dabas takā. Galvenais mērķis, veidojot taku, bija izveidot senlatviešu apmetnes paraugu. Šobrīd dabas taka ir papildināta un tajā var ne tikai apskatīt apmetnes, bet arī izmēģināt dažādus vēsturiskos rīkus, lieliski pavadīt brīvo laiku un, protams, izbaudīt skaisto Aivekstes piekrastes ainavu. Paši saviem spēkiem varat iziet cauri visai takai un apraudzīt dažādos apskates objektus, bet, ja ir vēlme uzturēties ilgāk lapenē vai senlatviešu apmetnē, nepieciešams paziņot takas apsaimniekotājam.
Sīkāku informāciju par takas tapšanu un tās veidotājiem, kā arī kontaktinformāciju varat atrast uz stendiem, kuri izvietoti takā.
VĒLU VEIKSMI CEĻĀ!
(ENG) Cach is located in nature trail wich is made by Lubāna's youngs. The main target of making this trail was to make sample of ancient Latvian settlement. Now the nature trail is improved and now anyone can not only see settlement, but also try different tipe of historical tools, spend their free time really great and, of course, enjoy beautiful coast of Aiviekste. By your self you can go threw the trail and see different objects, but, if you want to spend more time in arbor or in ancient settlement, you have to contact the owner of the trail.
More information about the making of the nature trail, it's makers and the contact information you can find on the stands in the nature trail.
HAVE A NICE TRIP!