Skip to content

Vila Guilherme Traditional Cache

This cache has been archived.

MAM_GC: O local está inacessível.

More
Hidden : 4/21/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

O cache está escondido em uma pequena praça na Vila Guilherme, onde as pessoas podem se encontrar e jogar conversa fora.

The cache is hidden in a small square in Vila Guilherme, where people can meet and shoot the breeze.


Inicialmente, as terras da hoje Vila Guilherme, denominada à época “Tapera”, pertenciam ao Capitão-mor Jerônimo Leitão, que as repassou como sesmaria (terreno inculto ou abandonado que os reis de Portugal distribuíam a colonos ou cultivadores) para o donatário Salvador Pires de Almeida e a seus descendentes.

Já no século XIX, chegaram ao Barão de Ramalho e, por herança, à sua filha, Joaquina Ramalho Pinto de Castro, que as vendeu a Guilherme Praun da Silva. Esse, por último, as loteou em sítios e chácaras, que foram vendidas principalmente a imigrantes portugueses, impulsionando o seu desenvolvimento. 

Foi em 12 de setembro de 1912 que o comerciante fluminense Guilherme Praun da Silva, adquiriu junto a Dona Joaquina Ramalho Pinto de Castro, herdeira do Dr. Joaquim Inácio Ramalho, o “Barão de Ramalho”, uma área de cerca de 115 alqueires de terra, que ia do rio Tietê até a estrada da Bela Vista, por oitenta contos de réis, oficializando-se tal data como a fundação do bairro de Vila Guilherme.

Guilherme, ao lotear o bairro, tambem construiu diversas melhorias, tais como: a primeira capela (dedicada a São Sebastião, a quem era devoto), a delegacia de policia, o grupo escolar de Vila Guilherme, a primeira ponte do bairro sobre o rio Tietê (feita de madeira, ligava a av. Guilherme e a av. Carlos de Campos), iniciou a construção de um clube hípico (morreu antes de concluir as obras. Após sua morte a área do clube foi vendida e deu origem á Sociedade Paulista de Trote), dentre outros feitos. 

Tornou-se distrito em 20 de maio de 1992, através da Lei 11.220/92. Algumas ruas e praças são nomes de parentes ou pessoas que tiveram alguma importância na história do bairro, como Joaquina Ramalho (antiga proprietária), Maria Cândida (2ª esposa do Sr. Guilherme), Chico Pontes (um dos primeiros moradores do bairro), Oscar da Silva (filho do Sr. Guilherme, morto num comício acontecido no bairro), Amazonas da Silva (filho do Sr. Guilherme), Alfredo da Silva (filho do Sr. Guilherme), Ida da Silva (filha do Sr. Guilherme), Coronel Jordão (sogro do Sr. Guilherme), doze de setembro (data da fundação do bairro), entre outros.

 

Initially , the lands of today Vila Guilherme , called at the time " Tapera " belonged to Captain General Jerome Piglet , that passed as allotment ( uncultivated or abandoned land that the kings of Portugal distributed to settlers or farmers ) to the donee Salvador Pires Almeida and his descendants .

In the nineteenth century , came to the Baron of Ramalho and by inheritance to his daughter , Joaquina de Castro Pinto Ramalho , who sold to William Praun da Silva . This , finally , in the loteou sites and farms , which were sold primarily Portuguese immigrants , driving their development. 

It was on September 12, 1912 the Rio dealer Praun Guilherme da Silva , acquired from the Dona Joaquina de Castro Pinto Ramalho , heiress of Dr. Joaquim Ramalho Ignatius , the " Baron of Ramalho " , an area of about 115 acres of land that would Tietê river up the road from Bela Vista , eighty contos , officiating is such date as the foundation of Vila Guilherme neighborhood.

William , to subdivide the neighborhood , also built several improvements , such as the first chapel ( dedicated to Saint Sebastian , who was a devotee ) , the police station , school group of Vila Guilherme , the first bridge over the River Neighborhood Tietê ( made ​​of wood , connected the av . Guillermo and av . Carlos Campos ) , began construction of a riding club (he died before completing the work . Upon his death the area of the club was sold and given to the source Paulista Society trot ) , among other feats . 

Became district May 20, 1992 , by Law 11.220/92 . Some streets and squares are names of relatives or people who have had some importance in the history of the neighborhood , such as Joaquina Ramalho ( former owner ) , Maria Candida ( 2nd wife of Mr. William ) , Chico Bridges ( one of the first residents of the neighborhood ) , Oscar Smith ( son of Mr. William killed a rally happened in the neighborhood ) , Amazonas da Silva ( son of Mr. William ) , Alfredo da Silva ( son of Mr. William ) , Ida Smith ( daughter of Mr. William ) Colonel Jordan ( father of Mr. William ) , September 12 ( date of the founding of the neighborhood ) , among others .

Additional Hints (Decrypt)

Baqr nf cnerqrf fr rapbagenz. Jurer gur jnyyf zrrg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)