Kljub temu, da je bila železniška postaja v Ljubljani proti koncu druge svetovne vojne pomemben cilj letalskih napadov, je bila škoda ob bombardiranju zanemarljiva v primerjavi s tisto, ki jo je povzročila eksplozija, ki se je zgodila mesec dni po koncu vojne.
Osmega junija 1945 je bilo v Ljubljani veliko praznovanje na predvečeru kongresa AFŽ (antifašističnih žena). Ko se je zmračilo, se je začel prekrasen ognjemet. Sicer so že v prvih večerih po osvoboditvi neorganizirano in vsevprek streljali rakete. Vendar je tako streljanje v nekaj dneh zamrlo, ognjemet v počastitev AFŽ pa je bil večinoma organiziran in rakete čudovitih barv so razsvetljevale nebo nad Ljubljano. Tisti, ki so jih streljali, so si dali duška, pa tudi oni drugi, ki so imeli le navadno orožje, so tu in tam od veselja streljali v zrak – naj krogla pade, kamor že pade! Med veseljaki je bil tudi vojak JNA, ki je ob 20.30 iz objestnosti izstrelil signalno raketo, ki je padla na vagon, naložen z municijo. Sledile so močne eksplozije, ki so razdejale postajo. "Ognjemet" se je kar nenadoma povečal za več velikostnih razredov, kot bi rekli tehniki, in se zavlekel vse do drugega dne popoldne.Uničeno je bilo 4753 metrov tirov, veliko število kretnic, skladišč, prometni stolp, kurilniški objekti, delavnice itd. Znatne poškodbe so utrpele tudi stanovanjske hiše ob Resljevi, Masarykovi in Šmartinski cesti. V eksplozijah in požarih je bilo uničenih 579 vagonov in blago v bližnjih skladiščih. Zgorelo je:
- 15 garnitur potniških vlakov
- 60 vagonov municije
- 103 vagoni raznega vojaškega blaga
- 3 vagoni bomb
- 52 praznih odprtih tovornih vagonov
- 90 praznih zaprtih tovornih vagonov …..
(Vir: Tiri in čas, št. 11 in Demokracija)
On June 8 1945, an arrogant solder garding the station, fired a signal missile, which fell on a wagon charged with ammunition. In the explosions that followed, 4753m of railway tracks, a large number of railway switches, warehouses, engine-sheds, workshop-halls and traffic tower were destroyed. In nearby streets a lot of houses were demaged.
In explosions and in fire, there were destroyed 579 wagons and goods in warehouses. To ashes were burned 15 sets of passengers trains, 60 wagons of ammunition, 103 wagons of military equipment, 3 wagons of bombs, 142 empty wagons …