Skip to content

The shortest street in Porto: Afonso Martins Alho Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

Obrigado pela compreensão,
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Trabalhar com o Revisor/Revisões mais rápidas
Linhas Orientação|Políticas Regionais - Portugal

More
Hidden : 3/19/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation
O local

Bem-vindos à rua Afonso Martins Alho, a mais curta da cidade!

Com menos de 30 metros, esta rua faz a ligação entre as movimentadas Rua das Flores e Rua Mouzinho da Silveira.

O seu nome é uma homenagem ao mercador homónimo do século XIV, que se destacou aquando das negociações do primeiro tratado comercial anglo-luso. A mando do Rei D. Afonso IV, Afonso Martins Alho liderou a comitiva Portuguesa nas negociações em Londres com o Rei Eduardo III. O tratado resultante, assinado a 20 de Outubro de 1353, era muito favorável aos Portugueses, permitindo inclusivé que pescadores do Porto fossem pescar em águas Inglesas.

A cidade do Porto também o homenageou com o fresco 'A Expansão Comercial', presente no átrio de entrada da Câmara Municipal (imagem abaixo).

Mais interessante ainda, foi esta habilidade de Afonso Martins Alho em diplomacia e negociações que deu origem à expressão 'fino/esperto como o alho'!

Fontes:
Germano Silva - À descoberta pelo Porto

Câmara Municipal do Porto - Visita Virtual

A cache

Uma pequena caixa contendo o logbook e alguns objectos para troca. É favor trazerem caneta.

O sinal de GPS é fraco e a zona muito movimentada, por isso a dica é generosa. Sejam finos como o alho para que os muggles não vos descubram. Divirtam-se!


Flag Counter
This page was generated by GeoPT Listing Generator

Additional Hints (Decrypt)

[PT] An rfdhvan baqr rapbageneãb b zrh abzr, anf genfrvenf qr hzn cbegn gãb crdhran pbzb rh (aãb é cerpvfb noeve). [EN] Va gur pbeare jurer lbh'yy svaq zl anzr, oruvaq n qbbe nf fznyy nf zr (ab arrq gb bcra).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)