Francais :
Celui qui s'aventure dans les rochers de la Roche d'Oëtre, les yeux baissés, apercevra des merveilles.
Près de la lande à callune affleurent des poudingues. Ceux-ci se sont formés à partir des débris d'une ancienne chaîne de montagnes.
La chaîne cadomienne.
Il y a plus de 650 millions d'années une plaque océanique s'enfonce sous un continent qui deviendra plus tard la zone armoricaine : des volcans constituant un arc insulaire, apparaissent en surface comme dans les iles Aléoutiennes actuelles.(Subduction du plancher océanique sous le supercontinent Gondwana.)
Après 50 millions d'années de mouvement de cette plaque, un autre continent (Laurentia), entraîné par la disparition progressive de la plaque océanique, percute le futur continent armoricain.
Cette collision donne donc naissance à une chaîne de montagnes: la chaîne cadomienne.
Cette chaîne s'étendait depuis l'actuelle Bretagne jusque sous les Vosges, dans le Sud-Ouest de la péninsule Ibérique, dans le centre et le sud de l'Allemagne, en République tchèque, dans le sud de la Pologne, dans les Midlands et en Mer d'Irlande.
Avec le temps, les montagnes de la chaîne cadomienne remontent en direction de l'Equateur et subissent une érosion intense, provoquant l'accumulation de sédiments.
La mer envahit progressivement la future région armoricaine.
Le fond de la la mer subtropicale du Briovérien européen (Ediacarien pour les faunes chaudes)
La vie se développe dans la région, d'abord limitée à quelques organismes simples dans un océan subtropical, elle croit rapidement avec l'apparition de nombreuses espèces d'algues et d'invertébrés marins (éponges, méduses, trilobites...).
Les matériaux provenant de l'érosion se déposent sous forme de sédiments marins pendant plus de 100 millions d'années sur plusieurs kilomètres d'épaisseur... parmi ceux-ci des poudingues...
Les morceaux de roche claire, du quartz, sont formés de petits galets roulés qui ont été apportés par de puissants courants et se sont déposés sur des grèves qui bordaient la mer cambrienne.
Ces quartz sont enrobés dans un ciment gréseux qui a durci avec le temps et la pression. L'ensemble provient du démantèlement des massifs cadomiens des environs.
English :
He who ventures into the rocks of the Rock Oëtre downcast eyes , perceive wonders.
Near the moorland heather outcrop of conglomerates . These are formed from the debris of an ancient mountain range.
The Cadomian chain.
There are more than 650 million years an oceanic plate sinks beneath a continent that would later become the Breton area : volcanoes forming an island arc , appear on the surface as in the Aleutian Islands today ( Subduction of oceanic floor under . the supercontinent Gondwana. )
After 50 million years of movement of the plate , another continent ( Laurentia ) , driven by the gradual disappearance of the oceanic plate collides with the future Armorican continent.
Therefore this collision gives rise to a chain of mountains: the Cadomian chain.
This chain extended from the current Britain even under the Vosges, in the South -West of the Iberian Peninsula , in central and southern Germany, the Czech Republic , in southern Poland, in the Midlands and in the Irish Sea .
Over time, the mountains of the Cadomian chain back towards the Equator and undergo intense erosion causing sediment accumulation .
The sea gradually invades the future Armorican region.
The bottom of the subtropical sea European Brioverian (Ediacaran faunas for hot)
Life grows in the region, initially limited to a few simple organisms in a subtropical ocean, it is growing rapidly with the emergence of numerous species of algae and marine invertebrates (sponges, jellyfish, trilobites ...).
Materials from erosion are deposited as marine sediments for over 100 million years to several kilometers thick ... among them the pudding ...
Pieces of clear rock quartz, are formed of small pebbles that have been made by powerful currents and deposited on strikes that lined the Cambrian sea.
These are embedded in a quartz sandstone cement that has hardened with time and pressure. The set comes dismantling cadomiens massive surroundings.
Pour loguer cette Earthcache : Francais :
1. Rendez-vous aux coordonnées de la cache et admirez le paysage tout autour de vous, mais juste avant vous devrez aller aux coordonnées suivantes pour répondre aux questions : N 48° 50.394 W 0° 23.448 . La rivière, très puissante dans les courbes extérieures, a entaillé profondement les abrupts. Le courant, plus faible dans les courbes intérieures, a laissé des alluvions favorable aux prairies.
2. Profitez de cette balade que vous êtes en train de parcourir.
3. Sur place vous trouverez un panneau d'informations, quel est la largeur de l'isthme du méandre ?
4. Sur quelle assise rocheuse vous situez-vous ?
5. Comment sont devenus les schistes anciens au contact du magma ?
6. Comment sont nées les méandres de la Rouvre ?
7. Envoyez-nous un mail avec la réponse aux quatre questions précédentes.
8. Pas besoin d’attendre notre réaction pour loguer.
To log this Earthcache : English :
1 Go to the coordinates of the cache and enjoy the scenery around you, but before you have to go to the following address for questions. N 48 ° 50.394 W 0 ° 23.448. The river, very powerful in the outer curves, deeply notched steep. Current, lower in the inner curves, left favorable alluvial grasslands.
2. Take this ride you are browsing.
3. On site you will find an information panel, what is the width of the isthmus of the meander ?
4. Bedrock on which you stand ?
5. How became old shales in contact with the magma ?
6. How are born the meandering Oak ?
7. Send us an email with the answer to the previous four questions.
8. No need to wait for our reaction to login.