Przy wejściu na Cmentarz wojenny nr 19
O miejscu:
Jest to niewielki obiekt. W 11 mogiłach indywidualnych i 6 zbiorowych pochowano tutaj 48 żołnierzy austrowęgierskich i rosyjskich. Mogiły znajdowały się w dwóch rzędach po bokach głównej alei. Na grobach ustawione były ozdobne żeliwne krzyże. Na głównym krzyżu umieszczona była marmurowa tablica.
Niestety z pierwotnego urządzenia cmentarza zachowało się jedynie kilka krzyży oraz ogrodzenie z metalowych rur na betonowych słupkach. W centralnej części cmentarza umieszczony jest pomnik poświęcony ofiarom II wojny światowej. Jest to betonowy obelisk z symbolicznym zniczem, na którym umieszczona jest tablica o treści: W HOŁDZIE POLEGŁYM CZŁONKOM RUCHU OPORU I POMORDOWANYM W LATACH 1939 – 45 OFIAROM HITLEROWSKIEGO BARBARZYŃSTWA SPOŁECZEŃSTWO GROMADY TARNOWIEC W XXVII ROCZNICĘ ZWYCIĘSTWA NAD FASZYZMEM. „Przewodnik po upamiętnionych miejscach walk i męczeństwa lata wojny 1939 - 1945” podaje, że na cmentarzu parafialnym w Tarnowcu, w mogile zbiorowej, pochowano 94 osoby zamordowane w okresie okupacji, które zostały ekshumowane z terenu gminy.
W chwili obecnej nie udało się odnaleźć na cmentarzu parafialnym takiego grobu. Najprawdopodobniej ciała zostały pochowane na terenie cmentarza z I w. św., co było dość często praktykowane, a na mogile ustawiono pomnik. Niestety nie dysponujemy materiałami mogącymi potwierdzić ten fakt. Treść tablicy również nie jest jednoznaczna.
SKRYTKA:
Dotarcie do samego cmentarza nie jest trudne gdyż cmentarz przylega bezpośrednio do cmentarza parafialnego w Tarnowcu. Miejsc na zaparkowanie samochodu w pobliżu jest zazwyczaj sporo. Tego "KESZYKA" poświęcam użytkownikowi LUKASZPLA :-)
SKRYTKA jest to plastikowy pojemnik jak po filmie , zawiera logbook, zabierz ze sobą coś do pisania . Wspolrzedne GPS prowadza do miejsca ukrycia skrytki. Prosze o zachowanie powagi miejsca i delikatne traktowanie skryteczki tzn tak aby posłużyła jak najdłużej.
About this spot:
The cemetery was designed by Johann Jäger .
It is a small object. In the 11 individual graves and 6 collective was buried here 48 soldiers Austro-Hungarian and Russian . The graves were in two rows on the sides of the main avenue . On the graves were arranged decorative iron crosses. On the main cross was placed a marble tablet.
Unfortunately, the original device cemetery survived only a few crosses and fence with metal pipes on concrete pillars . In the central part of the cemetery contains a monument dedicated to the victims of World War II . It is a concrete monument with the symbolic torch , which is a board that reads: TRIBUTE TO MEMBERS OF RESISTANCE MOVEMENT fallen and Murdered in PERIOD 1939-1945 VICTIMS OF SOCIETY clusters of Nazi barbarity Tarnowiec In XXVII ANNIVERSARY OF VICTORY over fascism . " Guide to Scenes of fighting and martyrdom of the war years 1939 - 1945 " states that the parish cemetery Tarnowiec , in a common grave , buried 94 people killed during the occupation , which have been exhumed from the community .
At the moment, could not be found in the parish cemetery of such grave. Most likely, the bodies were buried in the cemetery of WW I , which was a fairly common practice , and a monument on the grave . Unfortunately, we do not have materials that confirm this fact. The content of the array is also not clear.
The cemetery is currently under renovation.
The cache:
Getting to the cemetery itself is not difficult because the cemetery is immediately adjacent to the parish cemetery Tarnowiec . Places to park the car near is usually a lot. This cache I dedicate the user LUKASZPLA :-)
The cache is a plastic container , contains a logbook. GPS coordinates lead to a safe hiding place .
Please keep the seriousness of these place and masking the cache so that served as long as possible .
Free counters