Le porche de l’église du petit village de Jabreilles-Les-Bordes abrite une stèle assez étonnante.
Cette stèle, aussi appelée Pierre de St Martin, est à l’effigie de la déesse Epona. Elle proviendrait d’un monument funéraire gallo-romain. On y retrouve également les dieux Mars et Apollon sculptés.
Epona est une déesse gauloise qui n’a jamais été « polluée » par d’autres divinités romaines, et dont le culte a perduré à travers toute l’époque gallo-romaine.
Epona était la protectrice des chevaux et des écuries pour les gaulois, réputés excellents cavaliers. Celle-ci a été assimilée par Rome, car avec la conquête de la Gaule, ces cavaliers d’élite ont été incorporés aux légions romaines, et ceux-ci ont donc fait perduré leur croyance au sein de l’Empire Romain.
Certains historiens avancent l’hypothèse qu’Epona n’était pas seulement la déesse des chevaux, mais aussi une des déesses-mères gauloises, et que l’on retrouverait même une survivance de celle-ci dans les représentations chrétiennes romanes de la « Fuite en Egypte » (où la Vierge monte un cheval en amazone tout comme Epona est représentée habituellement).
Le « païen » et le « sacré » peuvent parfois se côtoyer intimement…