Skip to content

D&C II - 11: David Zeisberger Traditional Geocache

Hidden : 2/15/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Motto: "Hranice? Nikdy jsem je neviděl. Ale vím, že existují v myslích mnoha lidí."
Thor Heyerdahl


Ve světové historii zanechalo svůj otisk mnoho vynikajících mužů a žen s českými kořeny. Jedni jsou známí více, jiní méně a mnoho z nich je neprávem takřka zapomenuto.

Pojďme si některe z nich připomenout..


David Zeisberger


David Zeisberger se narodil 11. dubna 1721 v Suchdole nad Odrou. Jeho rodiče v pobělohorské době jako členové Jednoty Bratrské neměli takříkajíc na růžích ustláno a tak se v roce 1727 rozhodli opustit vlast. Útočiště našli v Sasku na statcích hraběte Nikolause Ludwiga von Zinzendorfa, stoupence pietistického hnutí, kde spolu s jinými exulanty z Čech a Moravy založili osadu Herrnhut.

Tato obnovená Jednota Bratrská se v oblasti německého protestantismu vyznačovala zvláštním úsilím na poli misie. Poté co hrabě Zinzendorf koupil území v britské kolonii Georgia, rodiče Davida byli mezi prvními dvaceti Bratřími, kteří se deset let po svém příchodu do Herrnhutu rozhodli vydat se na dlouhou cestu do Nového Světa.
David zůstal. Musel nejdříve dokončit své školní období. Již při studiu latiny se ukázalo jedno z největších nadání mladého muže: jeho vynikající jazykové schopnosti. Když bylo Davidovi 15 let byl přeložen do holandské filiálky herrnhutských a krátce nato byla mu zaplacena cesta lodí do Nového Světa, do Georgie.

V roce 1744 se naučil v nové osadě Jednoty Bratrské v pensylvánském Bethelehemu indiánskou řeč a v příštím roce odešel na pozvání indiánského náčelníka Theyanoguina žít jako misionář mezi Mohawky. Naučil se jazyku Onondaga, dialektu Irokézů, dokonce asistoval Conradu Weiserovi při jednáních mezi Angličany a Irokézy v Onondaga (dnešní Syrakuse ve státě New York).
Podnikal cesty k indiánským kmenům a zkoumal jejich dosud neznámá území, na nichž zakládal křesťanské osady. První z nich, na břehu řeky Susquehanna (v severovýchodní Pensylvánii) nazval Friedenshütten. Následovaly další, roku 1771 Zeisberger založil osadu Schönbrunn, první sídlo Evropanů v dnešním státě Ohio.



David Zeisberger na obraze Power of Gospel od Charlese Schusseleho, 1862


Během války amerických osad za nezávislost v roce 1781 byl Zeisberger zajat Angličany a jako údajný francouzský špión uvězněn. V této době bylo v Ohiu zmasakrováno pensylvánskou milicí kolem 100 domorodých stoupenců Moravské církve a tato událost je označována jako Gnadenhüttenský či Moravský masakr.
Zeisbergera tyto události nezlomily a po svém propuštění z vězení se vrátil se ke své misijní práci nejdříve u kanadských Irokézů, pak i ve dnešních státech Michigan a Ohio. V roce 1798 se usadil ve městě Goshen a své bohaté prožitky a zkušenosti ukládal do knih. K vydání připravil anglicko-delawarský slovník (1798) a sbírku hymnů pro indiánské křesťany, z jeho pozůstalosti pak byl roku 1887 sestaven čtyřjazyčný slovník Zeisberger's Indian Dictionary, English, German, Iroquis-the Onondaga and Algonquin-the Delaware.

Daved Zeisberger zemřel v Goshenu v požehnaném věku 87 let. Jeho jméno, původ i zásluhy jsou u nás dnes téměř neznámé, a přece jej zná každý kluk – z Cooperova Posledního Mohykána. Zeisberger zde vystupuje jako David Gamut, misionář, kterého Hawkeye zachrání ze zajetí Huronů.


Pokud si chcete zalogovat i bonusovou kešku této série, nezapomeňte si z logbooku opsat bonusové číslo.


Zdroj: nakladatelství Libri, wikipedia.org, explorepahistory.com

Additional Hints (Decrypt)

cbq xberarz mn xnzrarz / haqre ebbg oruvaq fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)