Skip to content

Tubarão Traditional Geocache

Hidden : 1/5/2014
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(PTBR) Cache pequeno localizado no Parque da Pedra Montada em Guararema, São Paulo.

(EN) Small cache located at the Pedra Montada (Mounted Rock) Park in Guararema, São Paulo.


(PTBR) Horário de funcionamento do Parque:
Terça a quinta - 7h às 18h
Sexta, sábado, domingo e feriados (exceto segundas) - 7h às 20h
Período de férias (1/dez a 31/jan e 1/jul a 31/jul) - De terça a domingo, das 7h às 22h

Atenção! A trilha para a Pedra do Tubarão fecha sempre às 18h.

(EN) Park Hours:

Tuesday thru Thursday - 7am to 6pm
Friday, Saturday, Sunday and holidays (except Mondays) - 7am to 8pm
High season (Dec 1st - Jan 31st and Jul 1st - Jul 31st) - Tuesday thru Sunday, from 7am to 10pm

Attention! The Pedra do Tubarão (Shark Rock) Trail closes at 6pm everyday.

(PTBR) O Parque Municipal da Pedra Montada, no município de Guararema, Estado de São Paulo, abriga uma verdadeira escultura da natureza. Trata-se de belíssimas sobreposições de pedras, uma delas com as formas de um tubarão. O "Parque Municipal da Pedra Montada Dr. Isidoro Martins Ruiz”, conta com total infra-estrutura para a recepção de turistas, com passarelas, escadas e rampas totalmente acessíveis para visitantes de todas as idades. O Parque conta com sanitários, bebedouros e lanchonete, além de playground para as crianças. A trilha para chegar até a Pedra do Tubarão não é acessível para cadeiras de rodas.

O cache é uma caixa Pelican pequena camuflada.

Untitled

Untitled

[EN] The Pedra Montada (Mounted Rock) City Park, in Guararema, State of São Paulo, Brazil, holds a true sculpture from Mother Nature. Truly beautiful and enigmatic overlappings of huge stones, one of them resembling the shapes of a shark. The "Parque Municipal da Pedra Montada Dr. Isidoro Martins Ruiz”, has complete infrastructure to receive tourists, with walkways, stairs and ramps fully accessible for visitors of all ages. The Park is equipped with restrooms, drinking fountains and a cafeteria, and also provides a small playground for children.​ The trail that leads to the Shark Rock is not wheelchair accessible.

The cache is a small camouflaged Pelican case.

Additional Hints (Decrypt)

(CGOE) Ngeáf qb ghoneãb, an sraqn qn ebpun. Sbgb fcbvyre. (RA) Oruvaq gur funex, va gur ebpx penpx. Fcbvyre cvpgher.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)