Skip to content

On ne dit pas à vis mais en vis ... Traditional Geocache

Hidden : 12/28/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Un joli escalier en vis recouvert de mosaïques colorées.

A lovely spiral staircase covered by several colorful mosaics.


Un joli escalier en vis recouvert de mosaïques colorées.

A lovely spiral staircase covered by several colorful mosaics.


Cet escalier en vis multicolore peu connu se trouve entre le pont qui enjambe l'autoroute A 20 et la voie ferrée. C'est une touche de couleur tout à fait inattendue dans ce coin de la ville.

Pour notre première cache, nous tenions à vous faire découvrir ce lieu et à rétablir un petit point oublié de la langue française.

On ne dit pas "à vis" mais "EN vis" car si l'escalier était à vis, cela voudrait dire qu'il est constitué de vis. Hors ce dernier étant en forme de vis, il convient plutôt de lui attribuer la préposition "en".

Et n'oubliez pas : on ne crache pas sur l'autoroute ! C'est pas mignon.

Pas de stylo dans la cache.


 

Additional Hints (Decrypt)

Y'vaqvpr a'rfg cnf 42 znvf zntaégvdhrzrag sbheor / Gur uvag vf abg 42 ohg zntargvp naq fjvaqyvat.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)