Neulich liefen auf dem Schlagersender wieder die alten Schnulzen. Da sang der gute Howie: “Tiek am Ohr” . Tiek ist plattdeutsch für “Floh” oder “Käfer”. Seit wann singt Howard Carpendale plattdeutsch? Oder hatten wir den Tiek am Ohr und alles falsch verstanden? Der Song heißt natürlich “Ti amo”, wie sich später herausstellte.
Aber es gibt auch andere Interpreten, die undeutlich oder missverständlich singen. Mal tauchen in englischen Songs deutsche Textzeilen auf, mal wird vollkommener Nonsens intoniert.
Um an die Koordinaten dieses Mysteries zu kommen, müsst Ihr einen eventuellen Tiek in Eurem Ohr entfernen und die korrekten Songs und Bands/Sänger ermitteln.
A. Aus welchem europäischen Land (dt. Schreibweise) stammt “Opa
Dong”?
B. Welche Band jammerte in den 60ern: “A Dickschädel Blues is always
there!”?
C. Welche Gruppe hatte einen Hit mit dem Titel: “Eis soll es sein!”?
D. In einem Rock-Klassiker singt ein Kinderchor: “Hol ihn, hol ihn
unters Dach!”. Wie lautet der Titel?
E. Im Refrain eines Songs heißt es: “I´m lion, I´m a vinyl, I´m a Skittle,
I´m a beatle!”. Wir suchen den Namen des Sängers der Band.
F. “And baked me steaks, I´ve made a view.“ Auch hier fragen wir nach
dem Leadsänger der Band.
G. “Anneliese popel nicht!” wird gleich zu Beginn eines Stückes aus den
frühen 90ern gesungen. Welcher Produzent stand hinter dem Projekt?
H. “Creme mit Schokolade und Aldi-Remoulade.” Welche Band macht
diesen “Rezeptvorschlag”?
I. “Oder war´s die Polizei? In der Schule war sie lieb!” sang vor einigen
Jahren eine Ethno-Band. Wie heißt der Titel?
J. “Shoes remain still cleaning” heißt es im Refrain eines
Stadionklassikers. Wann wurde der Song erstmals veröffentlicht?
K. In welchem Jahr wurde die Sängerin geboren, die klagt: “Nie wieder,
nie wieder! Gerade will er wieder.”?
Von den Antworten A bis I ist jeweils der Buchstabenwert zu ermitteln. Anschließend müsst Ihr die Ergebnisse in folgende Gleichung einsetzen:
(I*A)+(25*B)+(3*K)+(7*E)=x
(E*H)+(C*D)+(20*F)+G+J+I=y
Gesucht werden die Koordinaten:
N 53° x
E 007° y
Im Geochecker könnt Ihr Eure Lösung überprüfen.
Viel Spaß beim Rätseln wünscht
schnippelbohni-m
